SHAWORDS

dil-e-naadaan koi mahshar na uThaanaa is vaqt — Jafar Shirazi

HomeJafar ShiraziGhazal
"dil-e-naadaan koi mahshar na uThaanaa is vaqt aa rahaa hai miri baaton mein zamaanaa is vaqt karb-e-tanhaai ki taavil to mushkil hai bahut kaise chup-chaap huaa aap kaa aanaa is vaqt rasm-e-tajdid-e-maraasim bhi zaruri hai magar yaad aayaa hai mujhe vaqt puraanaa is vaqt ye ghaDi koi faraamosh nahin kar saktaa meri aankhon mein hai ik khvaab suhaanaa is vaqt aa rahaa hai koi phir daam-e-nazar mein 'jaafar' aise manzar se nigaahein na haTaanaa is vaqt"
Urdu

دل ناداں کوئی محشر نہ اٹھانا اس وقت آ رہا ہے مری باتوں میں زمانا اس وقت کرب تنہائی کی تاویل تو مشکل ہے بہت کیسے چپ چاپ ہوا آپ کا آنا اس وقت رسم تجدید مراسم بھی ضروری ہے مگر یاد آیا ہے مجھے وقت پرانا اس وقت یہ گھڑی کوئی فراموش نہیں کر سکتا میری آنکھوں میں ہے اک خواب سہانا اس وقت آ رہا ہے کوئی پھر دام نظر میں جعفرؔ ایسے منظر سے نگاہیں نہ ہٹانا اس وقت

Hindi

दिल-ए-नादाँ कोई महशर न उठाना इस वक़्त आ रहा है मिरी बातों में ज़माना इस वक़्त कर्ब-ए-तन्हाई की तावील तो मुश्किल है बहुत कैसे चुप-चाप हुआ आप का आना इस वक़्त रस्म-ए-तज्दीद-ए-मरासिम भी ज़रूरी है मगर याद आया है मुझे वक़्त पुराना इस वक़्त ये घड़ी कोई फ़रामोश नहीं कर सकता मेरी आँखों में है इक ख़्वाब सुहाना इस वक़्त आ रहा है कोई फिर दाम-ए-नज़र में 'जाफ़र' ऐसे मंज़र से निगाहें न हटाना इस वक़्त

dil-e-nādāñ koī mahshar na uThānā is vaqt
Jafar Shirazi
Jafar Shirazi
Jafar Shirazi
poet19 quotes