SHAWORDS

habs ke dinon mein bhi ghar se kab nikalte hain — Bashir Saifi

HomeBashir SaifiGhazal
"habs ke dinon mein bhi ghar se kab nikalte hain daaere ke andar hi raaste badalte hain khuun jaltaa rahtaa hai gaanv ke javaanon kaa kaar-khaane shahron ke kab dhuaan ugalte hain tere naam kaa taaraa jaane kab dikhaai de ik jhalak ki khaatir ham raat bhar Tahalte hain ab safar koi bhi ho main kahaan akelaa huun tere chaand suraj bhi saath saath chalte hain ain dopahar mein bhi sar pe teraa saayaa hai tujh ko bhuul jaaein to chaandni mein jalte hain khul gae hain phir shaayad rahmaton ke darvaaze haadse kahaan varna Taalne se Talte hain niind ke nagar se to raabta nahin TuuTaa fikr-e-sher mein 'saifi' karvaTein badalte hain"
Urdu

حبس کے دنوں میں بھی گھر سے کب نکلتے ہیں دائرے کے اندر ہی راستے بدلتے ہیں خون جلتا رہتا ہے گاؤں کے جوانوں کا کارخانے شہروں کے کب دھواں اگلتے ہیں تیرے نام کا تارا جانے کب دکھائی دے اک جھلک کی خاطر ہم رات بھر ٹہلتے ہیں اب سفر کوئی بھی ہو میں کہاں اکیلا ہوں تیرے چاند سورج بھی ساتھ ساتھ چلتے ہیں عین دوپہر میں بھی سر پہ تیرا سایا ہے تجھ کو بھول جائیں تو چاندنی میں جلتے ہیں کھل گئے ہیں پھر شاید رحمتوں کے دروازے حادثے کہاں ورنہ ٹالنے سے ٹلتے ہیں نیند کے نگر سے تو رابطہ نہیں ٹوٹا فکر شعر میں سیفیؔ کروٹیں بدلتے ہیں

Hindi

हब्स के दिनों में भी घर से कब निकलते हैं दाएरे के अंदर ही रास्ते बदलते हैं ख़ून जलता रहता है गाँव के जवानों का कार-ख़ाने शहरों के कब धुआँ उगलते हैं तेरे नाम का तारा जाने कब दिखाई दे इक झलक की ख़ातिर हम रात भर टहलते हैं अब सफ़र कोई भी हो मैं कहाँ अकेला हूँ तेरे चाँद सूरज भी साथ साथ चलते हैं ऐन दोपहर में भी सर पे तेरा साया है तुझ को भूल जाएँ तो चाँदनी में जलते हैं खुल गए हैं फिर शायद रहमतों के दरवाज़े हादसे कहाँ वर्ना टालने से टलते हैं नींद के नगर से तो राब्ता नहीं टूटा फ़िक्र-ए-शेर में 'सैफ़ी' करवटें बदलते हैं

habs ke dinoñ meñ bhī ghar se kab nikalte haiñ
Bashir Saifi
Bashir Saifi
Bashir Saifi
poet11 quotes