SHAWORDS

khushi kaa naam sunaa hai magar khushi kyaa hai — Danish Aligarhi

"khushi kaa naam sunaa hai magar khushi kyaa hai tire baghair jo guzre vo zindagi kyaa hai mujhe bhi kuchh to samajh aae zindagi kyaa hai khudaa kare tu samajh le ki dosti kyaa hai jabin hai naqsh-e-kaf-e-paa-e-yaar par vaaiz ab is se baDh ke bataa aur bandagi kyaa hai gham-o-khushi to bas ehsaas ki amaanat hain jahaan mein varna alam kyaa hai aur khushi kyaa hai main aaj tak ise samjhaa nahin huun ai 'daanish' ki dushmani kise kahte hain dushmani kyaa hai"
Urdu

خوشی کا نام سنا ہے مگر خوشی کیا ہے ترے بغیر جو گزرے وہ زندگی کیا ہے مجھے بھی کچھ تو سمجھ آئے زندگی کیا ہے خدا کرے تو سمجھ لے کہ دوستی کیا ہے جبیں ہے نقش کف پائے یار پر واعظ اب اس سے بڑھ کے بتا اور بندگی کیا ہے غم و خوشی تو بس احساس کی امانت ہیں جہاں میں ورنہ الم کیا ہے اور خوشی کیا ہے میں آج تک اسے سمجھا نہیں ہوں اے دانشؔ کہ دشمنی کسے کہتے ہیں دشمنی کیا ہے

Hindi

ख़ुशी का नाम सुना है मगर ख़ुशी क्या है तिरे बग़ैर जो गुज़रे वो ज़िंदगी क्या है मुझे भी कुछ तो समझ आए ज़िंदगी क्या है ख़ुदा करे तू समझ ले कि दोस्ती क्या है जबीं है नक़्श-ए-कफ़-ए-पा-ए-यार पर वाइज़ अब इस से बढ़ के बता और बंदगी क्या है ग़म-ओ-ख़ुशी तो बस एहसास की अमानत हैं जहाँ में वर्ना अलम क्या है और ख़ुशी क्या है मैं आज तक इसे समझा नहीं हूँ ऐ 'दानिश' कि दुश्मनी किसे कहते हैं दुश्मनी क्या है

ḳhushī kā naam sunā hai magar ḳhushī kyā hai
Danish Aligarhi
Danish Aligarhi
Danish Aligarhi
poet28 quotes