SHAWORDS

naaravaa sabt kiyaa kun kaa ishaara kar ke — Aamir Azher

HomeAamir AzherGhazal
"naaravaa sabt kiyaa kun kaa ishaara kar ke dekhnaa hai ye tamaashaa bhi dobaara kar ke haq-pasandi ne kahaan chain dilon ko bakhshaa log ummid pe aae the sahaaraa kar ke maslahat paa ke muarrikh ne kiyaa dafn use log khush the unhin yaadon pe guzaaraa kar ke chand taajir hain kuchh aashiq hain aur ik do shaair dil ke baazaar mein baiThe hain khasaara kar ke ik laqab de ke use naam-o-nishaan chhin liyaa ishq kaa qais ne ye naqsh ubhaaraa kar ke kab likhe se hi huaa koi kisi kaa 'aamir' aap khud ke bhi hue khud ko gavaara kar ke"
Urdu

ناروا ثبت کیا کن کا اشارہ کر کے دیکھنا ہے یہ تماشا بھی دوبارہ کر کے حق پسندی نے کہاں چین دلوں کو بخشا لوگ امید پہ آئے تھے سہارا کر کے مصلحت پا کے مؤرخ نے کیا دفن اسے لوگ خوش تھے انہیں یادوں پہ گزارا کر کے چند تاجر ہیں کچھ عاشق ہیں اور اک دو شاعر دل کے بازار میں بیٹھے ہیں خسارہ کر کے اک لقب دے کے اسے نام و نشاں چھین لیا عشق کا قیس نے یہ نقش ابھارا کر کے کب لکھے سے ہی ہوا کوئی کسی کا عامرؔ آپ خود کے بھی ہوئے خود کو گوارہ کر کے

Hindi

नारवा सब्त किया कुन का इशारा कर के देखना है ये तमाशा भी दोबारा कर के हक़-पसंदी ने कहाँ चैन दिलों को बख़्शा लोग उम्मीद पे आए थे सहारा कर के मस्लहत पा के मूअर्रिख़ ने किया दफ़्न उसे लोग ख़ुश थे उन्हीं यादों पे गुज़ारा कर के चंद ताजिर हैं कुछ आशिक़ हैं और इक दो शाइ'र दिल के बाज़ार में बैठे हैं ख़सारा कर के इक लक़ब दे के उसे नाम-ओ-निशाँ छीन लिया इश्क़ का क़ैस ने ये नक़्श उभारा कर के कब लिखे से ही हुआ कोई किसी का 'आमिर' आप ख़ुद के भी हुए ख़ुद को गवारा कर के

nāravā sabt kiyā kun kā ishāra kar ke
Aamir Azher
Aamir Azher
Aamir Azher
poet27 quotes