TuuTaa jo vo to shaam-e-shafaq-zaad khatm thi — Musavvir Sabzwari
"TuuTaa jo vo to shaam-e-shafaq-zaad khatm thi saanson mein phuul khilne ki miaad khatm thi kuchh yuun tilismi jhonkon ne aaghosh mein liyaa mismaar hote peD ki fariyaad khatm thi mujh ko sanbhaaltaa thaa koi malba-e-badan varna mire vajud ki buniyaad khatm thi shaayad gae dinon mein bhi jiinaa muhaal thaa hijrat ke haadsaat ki har yaad khatm thi bu-baas ujDe shahr ki pichhle safar mein thi ab ke safar mein nikhat-e-barbaad khatm thi sangin sher us ke khanDar ke the pahre-daar us par hi saari azmat-e-ajdaad khatm thi"
ٹوٹا جو وہ تو شام شفق زاد ختم تھی سانسوں میں پھول کھلنے کی میعاد ختم تھی کچھ یوں طلسمی جھونکوں نے آغوش میں لیا مسمار ہوتے پیڑ کی فریاد ختم تھی مجھ کو سنبھالتا تھا کوئی ملبۂ بدن ورنہ مرے وجود کی بنیاد ختم تھی شاید گئے دنوں میں بھی جینا محال تھا ہجرت کے حادثات کی ہر یاد ختم تھی بو باس اجڑے شہر کی پچھلے سفر میں تھی اب کے سفر میں نکہت برباد ختم تھی سنگین شیر اس کے کھنڈر کے تھے پہرے دار اس پر ہی ساری عظمت اجداد ختم تھی
टूटा जो वो तो शाम-ए-शफ़क़-ज़ाद ख़त्म थी साँसों में फूल खिलने की मीआ'द ख़त्म थी कुछ यूँ तिलिस्मी झोंकों ने आग़ोश में लिया मिस्मार होते पेड़ की फ़रियाद ख़त्म थी मुझ को सँभालता था कोई मलबा-ए-बदन वर्ना मिरे वजूद की बुनियाद ख़त्म थी शायद गए दिनों में भी जीना मुहाल था हिजरत के हादसात की हर याद ख़त्म थी बू-बास उजड़े शहर की पिछले सफ़र में थी अब के सफ़र में निकहत-ए-बर्बाद ख़त्म थी संगीन शेर उस के खंडर के थे पहरे-दार उस पर ही सारी अज़्मत-ए-अज्दाद ख़त्म थी
