kisi darakht se sikho saliqa jiine kaa — Atul Ajnabi

kisi darakht se sikho saliqa jiine kaa
jo dhuup chhaanv se rishta banaae rahtaa hai

Urdu

کسی درخت سے سیکھو سلیقہ جینے کا
جو دھوپ چھاؤں سے رشتہ بنائے رہتا ہے

Hindi

किसी दरख़्त से सीखो सलीक़ा जीने का
जो धूप छाँव से रिश्ता बनाए रहता है

ajab khulus ajab saadgi se kartaa hai
darakht neki baDi khaamushi se kartaa hai

— Atul Ajnabi

patton ko chhoD detaa hai aksar khizaan ke vaqt
khud-gharzi hi kuchh aisi yahaan har shajar mein hai

— Atul Ajnabi

jab ghazal 'mir' ki paDhtaa hai paDosi meraa
ik nami si miri divaar mein aa jaati hai

— Atul Ajnabi

safar ho shaah kaa yaa qaafila faqiron kaa
shajar mizaaj samajhte hain raahgiron kaa

— Atul Ajnabi

ye rahbar aaj bhi kitne puraane lagte hain
ki peD duur se rasta dikhaane lagte hain

— Atul Ajnabi

ajnabi tum kabhi na paaoge
martaba jo ghazal mein 'mir' kaa hai

— Atul Ajnabi