jiine kaa akele to tasavvur bhi nahin hai — Irfan Abid

jiine kaa akele to tasavvur bhi nahin hai
ham tujh se judaa honge to mar jaaeinge tanhaa

Urdu

جینے کا اکیلے تو تصور بھی نہیں ہے
ہم تجھ سے جدا ہوں گے تو مر جائیں گے تنہا

Hindi

जीने का अकेले तो तसव्वुर भी नहीं है
हम तुझ से जुदा होंगे तो मर जाएँगे तन्हा

haalaat kah rahe hain ki ab vo na aaeinge
ummid kah rahi hai zaraa intizaar kar

— Irfan Abid

taDpeinge tiri yaad mein ghabraaeinge tanhaa
ai dost kisi taur na ji paaeinge tanhaa

— Irfan Abid

jab ki pahlu se yaar uThtaa hai
dard be-ikhtiyaar uThtaa hai

— Mir Taqi Mir

ye aansu ponchh lijiye aur muskuraaiye
chaara nahin hai koi bhi rukhsat kiye baghair

— Nasim Zahid

gham hai na ab khushi hai na ummid hai na yaas
sab se najaat paae zamaane guzar gae

— Khumar Barabankavi

ham haal to kah sakte hain apnaa pa kahein kyaa
jab vo idhar aate hain to tanhaa nahin aate

— Nazeer Akbar Abadi

intihaa ke qarib hai duniyaa
aadmi aakhiri sadi kaa huun

— Zubair Khayali

main ne apni palkon par gham-kade sajaae hain
aarzu ke maatam mein sogvaar hasti hai

— Hanif Fauq