qafas ke band parinde hain jin ki aankhon mein — Sharib Mauranwi

qafas ke band parinde hain jin ki aankhon mein
asiri ghumti rahti hai qaid-khaanon ki

Urdu

قفس کے بند پرندے ہیں جن کی آنکھوں میں
اسیری گھومتی رہتی ہے قید خانوں کی

Hindi

क़फ़स के बंद परिंदे हैं जिन की आँखों में
असीरी घूमती रहती है क़ैद-ख़ानों की

kisi ko maar ke khush ho rahe hain dahshat-gard
kahin pe shaam-e-gharibaan kahin divaali hai

— Sharib Mauranwi

peD ke niche zaraa si chhaanv jo us ko mili
so gayaa mazdur tan par boriyaa oDhe hue

— Sharib Mauranwi

saron pe oDh ke mazdur dhuup ki chaadar
khud apne sar pe use saaebaan samajhne lage

— Sharib Mauranwi

sab ek jaisi hain duniyaa ki ‘auratein lekin
tumhaare Dasne kaa andaaz mukhtalif Thahraa

— Sharib Mauranwi

shajar pe baiThe parindon kaa shor kaaTtaa hai
darakht ko mire ghar se ukhaaD de koi

— Sharib Mauranwi

puuri duniyaa mujhe fankaar samajhti hai to kyaa
mere ghar vaale to naakaara samajhte hain mujhe

— Sharib Mauranwi