Sher
"Thiik aa.i tan pe apne qaba-e-barahnagi baani libas chhoTe hue ya baDe hue"
"bastiyan hi bastiyan hain gumbad-e-aflak men saikDon farsang majnun se bayaban rah gaya"
بستیاں ہی بستیاں ہیں گنبد افلاک میں سیکڑوں فرسنگ مجنوں سے بیاباں رہ گیا
बस्तियाँ ही बस्तियाँ हैं गुम्बद-ए-अफ़्लाक में सैकड़ों फ़रसंग मजनूँ से बयाबाँ रह गया

"Thiik aa.i tan pe apne qaba-e-barahnagi baani libas chhoTe hue ya baDe hue"
"id-e-nau-roz dil apna bhi kabhi khush karte yaar aghosh men khurshid hamal men hota"
"koi but-khane ko jaata hai koi ka.abe ko phir rahe gabr o musalman hain tiri ghaat men kya"
"vahshat-e-dil ne kiya hai vo bayaban paida saikDon kos nahin surat-e-insan paida"
"ai sanam jis ne tujhe chand si surat di hai usi allah ne mujh ko bhi mohabbat di hai"
"qad men to kar chuka tha vo ahmaq barabari majbur sarv ko tiri raftar ne kiya"