SHAWORDS

kin aavaazon kaa sannaaTaa mujh mein hai — Ayub Khawar

HomeAyub KhawarGhazal
"kin aavaazon kaa sannaaTaa mujh mein hai jo kuchh bhi tujh mein hai yaa mujh mein hai teri aankhein meri aankhein lagti hain soch rahaa huun kaun ye tujh saa mujh mein hai har mausam ne tere dar par dastak di aakhiri dastak dene vaalaa mujh mein hai dil ki miTTi lahu banaa kar chhoDegaa ye jo kaanch kaa chaltaa TukDaa mujh mein hai jis dariyaa kaa ek kinaaraa vo aankhein us dariyaa kaa ek kinaaraa mujh mein hai khiltaa hai vo phuul abhi ik khiDki mein jis ko aakhir-kaar mahaknaa mujh mein hai jin aankhon ki jhilein kanval khilaati hain rang sunahraa un jhilon kaa mujh mein hai"
Urdu

کن آوازوں کا سناٹا مجھ میں ہے جو کچھ بھی تجھ میں ہے یا مجھ میں ہے تیری آنکھیں میری آنکھیں لگتی ہیں سوچ رہا ہوں کون یہ تجھ سا مجھ میں ہے ہر موسم نے تیرے در پر دستک دی آخری دستک دینے والا مجھ میں ہے دل کی مٹی لہو بنا کر چھوڑے گا یہ جو کانچ کا چلتا ٹکڑا مجھ میں ہے جس دریا کا ایک کنارا وہ آنکھیں اس دریا کا ایک کنارا مجھ میں ہے کھلتا ہے وہ پھول ابھی اک کھڑکی میں جس کو آخر کار مہکنا مجھ میں ہے جن آنکھوں کی جھیلیں کنول کھلاتی ہیں رنگ سنہرا ان جھیلوں کا مجھ میں ہے

Hindi

किन आवाज़ों का सन्नाटा मुझ में है जो कुछ भी तुझ में है या मुझ में है तेरी आँखें मेरी आँखें लगती हैं सोच रहा हूँ कौन ये तुझ सा मुझ में है हर मौसम ने तेरे दर पर दस्तक दी आख़िरी दस्तक देने वाला मुझ में है दिल की मिट्टी लहू बना कर छोड़ेगा ये जो काँच का चलता टुकड़ा मुझ में है जिस दरिया का एक किनारा वो आँखें उस दरिया का एक किनारा मुझ में है खिलता है वो फूल अभी इक खिड़की में जिस को आख़िर-कार महकना मुझ में है जिन आँखों की झीलें कँवल खिलाती हैं रंग सुनहरा उन झीलों का मुझ में है

kin āvāzoñ kā sannāTā mujh meñ hai
Ayub Khawar
Ayub Khawar
Ayub Khawar
poet24 quotes