ग़म-ए-हबीब ग़म-ए-ज़िंदगी ग़म-ए-दौराँ — Ahmad Riyaz | Shawords

"gham-e-habib gham-e-zindagi gham-e-dauran kisi maqam pe ham ji bura nahin karte"

Urdu

غم حبیب غم زندگی غم دوراں کسی مقام پہ ہم جی برا نہیں کرتے

Hindi

ग़म-ए-हबीब ग़म-ए-ज़िंदगी ग़म-ए-दौराँ किसी मक़ाम पे हम जी बुरा नहीं करते

kuchh is tarah se luTi hai mata-e-dida-o-dil
ki ab kisi se bhi zikr-e-vafa nahin karte

— Ahmad Riyaz

main nukta-chin nahin huun magar ye bata.iye
vo kaun the jo hans ke gulon ko masal ga.e

— Ahmad Riyaz

shikast-e-ahd-e-sitam par yaqin rakhte hain
ham intiha-e-sitam ka gila nahin karte

— Ahmad Riyaz

fart-e-gham-e-havadis-e-dauran ke bavajud
jab bhi tire dayar se guzre machal ga.e

— Ahmad Riyaz

gham-e-habib gham-e-zindagi gham-e-dauran — Ahmad Riyaz