न पूछ उस की दिल-अफ़्सुर्दगी की कैफ़िय्यत — Anjum Manpuri | Shawords

"na puchh us ki dil-afsurdagi ki kaifiyyat jo gham-nasib khushi men bhi muskura na saka"

Urdu

نہ پوچھ اس کی دل افسردگی کی کیفیت جو غم نصیب خوشی میں بھی مسکرا نہ سکا

Hindi

न पूछ उस की दिल-अफ़्सुर्दगी की कैफ़िय्यत जो ग़म-नसीब ख़ुशी में भी मुस्कुरा न सका

Sher

"vatan ke log satate the jab vatan men the vatan ki yaad satati hai jab vatan men nahin"

Sher

"ye do-dili men raha ghar na ghaaT ka 'anjum' buton ko kar na saka khush khuda ko pa na saka"

Sher

"kaam 'anjum' ka jo tamam kiya ye aap ne vaqa.i khuub kiya kam-bakht isi ke laa.eq tha ab aap abas pachhtate hain"

Sher

"aaj 'anjum' muskura kar us ne phir dekha mujhe shikva-e-jaur-o-jafa phir bhuul jaana hi paDa"

na puchh us ki dil-afsurdagi ki kaifiyyat — Anjum Manpuri