तुम ने क्यूँ दिल में जगह दी है बुतों को 'साबिर' — Fazal Husain Sabir | Shawords

"tum ne kyuun dil men jagah di hai buton ko 'sabir' tum ne kyuun kaaba ko but-khana bana rakkha hai"

Urdu

تم نے کیوں دل میں جگہ دی ہے بتوں کو صابرؔ تم نے کیوں کعبہ کو بت خانہ بنا رکھا ہے

Hindi

तुम ने क्यूँ दिल में जगह दी है बुतों को 'साबिर' तुम ने क्यूँ काबा को बुत-ख़ाना बना रक्खा है

Sher

"un ki manind koi sahab-e-idrak kahan jo farishte nahin samjhe vo bashar samjhe hain"

Sher

"shagufta bagh-e-sukhan hai hamin se ai 'sabir' jahan men misl-e-nasim-e-bahar ham bhi hain"

Sher

"'sabir' tera kalam sunen kyuun na ahl-e-fan bandish ajab hai aur ajab bol chaal hai"

Sher

"tu jafaon se jo badnam kiye jaata hai yaad aa.egi tujhe meri vafa mere baad"

tum ne kyuun dil men jagah di hai buton ko 'sabir' — Fazal Husain Sabir