Sher
"na jaane kis ki hamen umr bhar talash rahi jise qarib se dekha vo dusra nikla"
"nikale ga.e is ke ma.ani hazar ajab chiiz thi ik miri khamushi"
نکالے گئے اس کے معنی ہزار عجب چیز تھی اک مری خامشی
निकाले गए इस के मअ'नी हज़ार अजब चीज़ थी इक मिरी ख़ामुशी

"na jaane kis ki hamen umr bhar talash rahi jise qarib se dekha vo dusra nikla"
"bhala hua ki koi aur mil gaya tum sa vagarna ham bhi kisi din tumhen bhula dete"
"jaane kyuun ik khayal sa aaya main na hunga to kya kami hogi"
"hoti nahin hai yunhi ada ye namaz-e-ishq yaan shart hai ki apne lahu se vazu karo"
"miri nazar men vahi mohni si murat hai ye raat hijr ki hai phir bhi khub-surat hai"
"yuun to marne ke liye zahr sabhi piite hain zindagi tere liye zahr piya hai main ne"