Sher
"bhule hain rafta rafta unhen muddaton men ham qiston men khud-kushi ka maza ham se puchhiye"
"ye kahna tha un se mohabbat hai mujh ko ye kahne men mujh ko zamane lage hain"
یہ کہنا تھا ان سے محبت ہے مجھ کو یہ کہنے میں مجھ کو زمانے لگے ہیں
ये कहना था उन से मोहब्बत है मुझ को ये कहने में मुझ को ज़माने लगे हैं

"bhule hain rafta rafta unhen muddaton men ham qiston men khud-kushi ka maza ham se puchhiye"
"vahi phir mujhe yaad aane lage hain jinhen bhulne men zamane lage hain"
"suna hai hamen vo bhulane lage hain to kya ham unhen yaad aane lage hain"
"hairat hai tum ko dekh ke masjid men ai 'khumar' kya baat ho ga.i jo khuda yaad aa gaya"
"dusron par agar tabsira kijiye samne aa.ina rakh liya kijiye"
"raat baaqi thi jab vo bichhDe the kaT ga.i umr raat baaqi hai"