Sher
"daman se vo ponchhta hai aansu rone ka kuchh aaj hi maza hai"
"dekhiye hoga shri-krishn ka darshan kyun-kar sina-e-tang men dil gopiyon ka hai bekal"
دیکھیے ہوگا شری کرشن کا درشن کیوں کر سینۂ تنگ میں دل گوپیوں کا ہے بے کل
देखिए होगा श्री-कृष्ण का दर्शन क्यूँ-कर सीना-ए-तंग में दिल गोपियों का है बेकल

"daman se vo ponchhta hai aansu rone ka kuchh aaj hi maza hai"
"suna hai mohtasib bhi taak men hai dukhtar-e-raz ki ilahi rakh le tu hurmat sharab-e-arghavani ki"
"rakhiyan le ke silonon ki barahman niklen taar barish ka to TuuTe koi saa.at koi pal"