ख़ाक से तब्दील हो कर आब हो जाते हैं हम — Mumtaz Iqbal | Shawords

"khaak se tabdil ho kar aab ho jaate hain ham us badan-dariya men jab gharqab ho jaate hain ham"

Urdu

خاک سے تبدیل ہو کر آب ہو جاتے ہیں ہم اس بدن دریا میں جب غرقاب ہو جاتے ہیں ہم

Hindi

ख़ाक से तब्दील हो कर आब हो जाते हैं हम उस बदन-दरिया में जब ग़र्क़ाब हो जाते हैं हम

aap jam-e-tishnagi bhar dijiye aghyar ka
aur yuun kiije hamen auron se kam de dijiye

— Mumtaz Iqbal

rozgar-e-‘ishq bhi ik kaam hai lekin huzur
aap apne ghar ka ik darban kar diije mujhe

— Mumtaz Iqbal

miTTi ki ta'zim karo to aur takabbur karti hai
kankar patthar jaise adam-zad khuda ho jaate hain

— Mumtaz Iqbal

aah vo ankhen ravan dariya hain aur aisa ki bas
Duub kar achchhe-bhale tairak ho jaate hain ham

— Mumtaz Iqbal

khaak se tabdil ho kar aab ho jaate hain ham — Mumtaz Iqbal