Sher
"meri ankhon men utarne vaale Duub jaana tiri aadat to nahin"
"jahan-e-rang-o-bu par miTne vaalo ye duniya mauj hai sahil nahin hai"
جہان رنگ و بو پر مٹنے والو یہ دنیا موج ہے ساحل نہیں ہے
जहान-ए-रंग-ओ-बू पर मिटने वालो ये दुनिया मौज है साहिल नहीं है

"meri ankhon men utarne vaale Duub jaana tiri aadat to nahin"
"teri pahchan ke lakhon andaz sar jhukana hi ibadat to nahin"
"khul ke ro luun to zara ji sambhle muskurana hi masarrat to nahin"
"har samt sukut bolta hai ye kaun se jurm ki saza hai"
"nashat-angez naghme kya suna.en tabi.at is taraf maa.il nahin hai"