Sher
koi kis tarah raz-e-ulfat chhupa.e
nigahen milin aur qadam Dagmaga.e

Nakhshab Jaarchawi
koi kis tarah raz-e-ulfat chhupa.e
nigahen milin aur qadam Dagmaga.e
va.ade ka e'tibar to hai vaqa.i mujhe
ye aur baat hai ki hansi aa ga.i mujhe
vaade kaa e'tibaar to hai vaaqai mujhe
ye aur baat hai ki hansi aa gai mujhe
koi kis tarah raaz-e-ulfat chhupaae
nigaahein milin aur qadam Dagmagaae
junun ke daur mein aisi bhi ik ghaDi aai
जुनूँ के दौर में ऐसी भी इक घड़ी आई
raaz-e-ulfat ki jo duniyaa ko khabar ho jaaegi
राज़-ए-उल्फ़त की जो दुनिया को ख़बर हो जाएगी
zarre zarre se zamin ke guftugu karte rahe
ज़र्रे ज़र्रे से ज़मीं के गुफ़्तुगू करते रहे
kis qadar tamhid rangin hai shab-e-aalaam ki
किस क़दर तम्हीद रंगीं है शब-ए-आलाम की
abhi to rabt ke aasaar paae jaate hain
अभी तो रब्त के आसार पाए जाते हैं
zabaan par asl mein kab dard-o-gham ki daastaan aai
ज़बाँ पर अस्ल में कब दर्द-ओ-ग़म की दास्ताँ आई