halqa halqa ghar banā laḳht-e-dil-e-betāb kā — Shayari Of Muneer Shikohabadi

"tirchhī nazar se dekhiye talvār chal ga.ī zaḳhm-e-jigar kī raah se hasrat nikal ga.ī mal-dal se vasl meñ tirī mahram nikal ga.ī chuTkī se ai parī bunat añgiyā kī mal ga.ī bulbul ko mast kartī hai ḳhushbū libās kī shāyad nasīm itr-e-bahār aaj mal ga.ī kañghī se itnī der meñ suljhā.ī ek zulf ai jaan aadhī raat bakheḌe meñ Dhal ga.ī mazmūn terī zard hinā kā na bañdh sakā manhad kī machhlī haath meñ aa kar nikal ga.ī itnā na kījiye gul-e-ruḳhsār par ġhurūr do din kī ye bahār hai aaj aa.ī kal ga.ī andāz tere haal kī sīkhī jo raat ko teġh-e-hilāl kabk par ai maah chal ga.ī sar se hamāre phir ga.ī shamshīr-e-barq-dam ai jaan girte girte ye bijlī sañbhal ga.ī kyā saaf gaal haiñ ki na Thahre nazar kahīñ be-sāḳhta nigāh hamārī phisal ga.ī rañg-e-vafā uḌā dil-e-saḳht-e-raqīb se botal meñ ye sharāb na Thahrī ubal ga.ī kyuuñ chashm-e-mast ho ga.e jām-e-sharāb aaj kyā ho gayā jo aañkh tumhārī badal ga.ī mazmūn-e-garm par mere tā'na na kar sake añgusht-e-e'tirāz harīfoñ kī chal ga.ī miTTī mirī ḳharāb huī rāh-e-ishq meñ barbād kar ke un kī savārī nikal ga.ī mujh se hī pūchhtā hai mirā nāma-bar patā aisī firāq-e-yār meñ sūrat badal ga.ī ai shoḳh terī dast-darāzī se nashshe meñ gardūñ tak āftāb kī pagḌī uchhal ga.ī de kar mai-e-do-ātisha us se lipaT gayā do āñchoñ meñ raqīb kī kyā daal gal ga.ī jannat se bahra-var hoñ zafar-gañj ai 'munīr' jo jo thī aarzū mire dil meñ nikal ga.ī"

"aur mujh sā jaan dene kā tamannā.ī nahīñ us kā shaidā.ī huuñ jis kā koī shaidā.ī nahīñ saaf haiñ ham go tujhe mail-e-ḳhud-ārā.ī nahīñ dil vahī ā.īna hai par tū tamāshā.ī nahīñ qā.il-e-vahdat huuñ shirkat kā tamannā.ī nahīñ tū jo tanhā hai to mujh ko fikr-e-tanhā.ī nahīñ nāseho kyuuñ sabr karne ke liye karte ho tañg is qadar dil tañg hai jā-e-shakebā.ī nahīñ DhūñDhne par maiñ kamar bāñdhūñ to pā.ūñ qasr-e-yār be-mahal hai lā-makāñ kahnā vo harjā.ī nahīñ sach hai haq nā-haq nahīñ miltā kisī ko martaba daar par mansūr ko auj-e-masīhā.ī nahīñ yā karo apnā kisī ko yā kisī ke ho raho chaar din kī zindagī meñ lutf-e-tanhā.ī nahīñ zaar huuñ tāqat se mil jaane ko tāqat chāhiye nā-tavānī se judā.ī kī tavānā.ī nahīñ dasht-e-vahshat meñ nahīñ miltā hai saaye kā patā maiñ huuñ saudā.ī mirā ham-zād saudā.ī nahīñ ātshī shīshe kī ainak ho hamārī aañkh meñ ham tumhārī garmiyāñ dekheñ ye bīnā.ī nahīñ misr ke bāzār meñ kyā baḌh ga.ī yūsuf kī qadr husn ko be-pardagī meñ aib-e-rusvā.ī nahīñ be-mai-o-mai-ḳhāna-o-sāqī jo aa.ī mujh ko maut halqa-e-mātam hai daur-e-charḳh-e-mīnā.ī nahīñ ho gayā ḳhāmosh jo shahr-e-ḳhamoshāñ kā huā hai dahān-e-gor maujūd aur goyā.ī nahīñ donoñ nashāoñ se haiñ bāhar mast-e-sahbā-e-alast apne mai-ḳhāne meñ daur-e-charḳh-e-mīnā.ī nahīñ paa.eñ kyā dīvāna-e-miz.hgāñ but-e-tarsā meñ lutf sozan-e-īsā meñ nok-e-ḳhak-e-shahrā.ī nahīñ mere dil kī tujh ko bejā hai shikāyat ġhair se apne ghar kā haal kahnā tarz-e-dānā.ī nahīñ nashshe meñ zinda haiñ hai īsā-nafas apnā ḳhumār jaan a.azā meñ chalī aatī hai añgḌā.ī nahīñ ho ga.e TeḌhe agar ham ne jagāyā niiñd se aap dar-parda akaḌte haiñ ye añgḌā.ī nahīñ mai-kade par saqf-e-abr-e-rahmat-e-haq chāhiye ehtiyāj-e-sā.ebān-e-charḳh-e-mīnā.ī nahīñ be-ḳhatar haiñ susti-e-andām se nāzuk-mizāj justujū-e-bāda meñ shīshoñ kī añgḌā.ī nahīñ sar ko Takrā kar miTāyā apnī qismat kā likhā dair meñ ka.abe meñ ab fikr-e-jabīñ-sā.ī nahīñ aap se yūsuf hazāroñ ham se āshiq saikḌoñ husn kā toḌā nahīñ qaht-e-tamāshā.ī nahīñ pīr-e-gardūñ se zarā anjum uchak kar chhīn leñ himmateñ aalī haiñ fikr-e-charḳh-e-bālā.ī nahīñ hai mirā dasht-e-junūñ saat āsmānoñ se do-chand rub-e-maskūñ vādī-e-vahshat kī chauthā.ī nahīñ duḳhtar-e-raz misl-e-aflātūñ hai jab tak ḳhum meñ hai nashshe meñ apne se bāhar hoñ ye dānā.ī nahīñ lucknow kī aarzū meñ jaan detā hai 'munīr' saltanat kā bhī zamāne meñ tamannā.ī nahīñ"

"tumhāre ghar se pas-e-marg kis ke ghar jaatā batāo aap se jaatā to maiñ kidhar jaatā nahīñ hai koī bhī sāthī tumhāre mujrim kā pukār uThte sab a.azā jo maiñ mukar jaatā ajal ke bhes meñ merī talāsh kar lete vo aap DhūñD ke ḳhud laate meñ jidhar jaatā takallufāt-e-mohabbat ne qaid kar rakkhā har ek samt thī dīvār maiñ kidhar jaatā kabhī na sāmne aatā zalīl kahlā kar jo vo bulāte to maiñ apne naam par jaatā bhalā chhupā.e se chhuptā lahū shahīdoñ kā ye ḳhuun bol hī uThtā jo tū mukar jaatā"

"asar kar ke āh-e-rasā phir ga.ī huā saaf matl.a havā phir ga.ī savārī tirī aa ke kyā phir ga.ī idhar ko udhar kī havā phir ga.ī mire sar se teġh-e-jafā phir ga.ī ka.ī baar aa.ī qazā phir ga.ī gayā dev-e-ġham jalva-e-yār se parī-zād aayā balā phir ga.ī ye jāñ-baḳhsh us jāñ-satāñ kī hai chaal vo aayā jo phir kar qazā phir ga.ī ghaḌī do ghaḌī kā hai terā marīz tabīb uTh ga.e har davā phir ga.ī tū aatā nahīñ is galī meñ 'munīr' tabī.at tirī ham se kyā phir ga.ī"

"vo zulf havā se mujhe barham nazar aa.ī uḌtī huī nāgan qadd-e-āmdam nazar aa.ī hai panja-e-rañgīñ meñ hamārā dil-e-betāb ye aag to sīmāb se bāham nazar aa.ī āġhāz meñ hastī kī ajal aa ga.ī ai dil jo chiiz muaḳhḳhar thī muqaddam nazar aa.ī shabnam kī hai añgiyā tale añgiyā ke pasīne kyā lutf hai shabnam tah-e-shabnam nazar aa.ī majrūh kiyā ulfat-e-abrū ne dam-e-haj mehrāb-e-haram nāḳhun-e-zaiġham nazar aa.ī adnā hai ye ai jaan sarāpe kī latāfat parchhā.īñ tirī hūr-e-mujassam nazar aa.ī zanjīr pahanñe se huā qaidiyoñ kā naam har ek kaḌī halqa-e-ḳhātam nazar aa.ī tauba kī magar nashshe se us hūr-shiyam ne kyuuñ ātish-e-mai nār-e-jahannam nazar aa.ī tum bāloñ ko khole hue gulshan meñ jo aa.e har shāḳh-e-shajar zulf-e-namat-ḳham nazar aa.ī bad-zan na ho kis tarah 'munīr' aaj ḳhudārā maskī huī ai but tirī mahram nazar aa.ī"

"āñkheñ ḳhudā ne baḳhshī haiñ rone ke vāste do kashtiyāñ milī haiñ Dubone ke vāste uryāñ chalūñ maiñ qabr meñ sone ke vāste kaafī hai mujh ko post bichhaune ke vāste kushtoñ ke khet meñ jo huzūr aaj hañs paḌe motī ke daane mil ga.e bone ke vāste niiñd uḌ ga.ī hai rañg-e-talā.ī kī yaad meñ pāras kā surma chāhiye sone ke vāste afsūñ se sāmrī ko jalāte haiñ vasl meñ jaadū jagā rahe haiñ vo Tone ke vāste taḌpā maiñ ḳhaak par to kiyā charḳh ne karam bijlī girā.ī mere bichhaune ke vāste ḳhvābīdgān-e-ḳhāk haiñ giryāñ mazār par sotoñ kī āñkheñ khul ga.iiñ rone ke vāste ye ghul ke mar gayā huuñ ki merā kafan tamām jaalā banā hai qabr ke kone ke vāste jiinā hai sab ko maut hai tasvīr kī tarah naqshe jame hue haiñ na hone ke vāste sañgīñ dilī se champa.ī rañgoñ kī hai chamak sañg-e-mahak zarūr hai sone ke vāste goyā zabān huuñ dahan-e-rozgār meñ kyā kyā maze mile mujhe khone ke vāste naqsh-e-nagīn-e-mohr mirā naqsh-e-āb hai paidā huā huuñ naam Dubone ke vāste dāñtoñ ke ishq meñ hai ye iġhrāq-e-lāġharī dauḌā huuñ motiyoñ ke pirone ke vāste chakkī lagī hai bosa-e-husn malīh kī zaḳhmoñ ke muñh khulī haiñ salone ke vāste mailā hai farsh par to mah-e-āj mai-kasho laao sharāb chāñdnī dhone ke vāste shāyad kareñge chashma-e-ḳhurshīd meñ vo ġhusl shabnam chalī hai paanī samone ke vāste us husn-e-pur-namak meñ ajab hai numūd-e-ḳhat dekhā hujūm-e-mor salone ke vāste qārūñ kā bhī ḳhazāna luTā dījiye 'munīr' mumsik kā maal lūTiye khone ke vāste"