SHAWORDS

kitnaa DhunDaa use jab ek ghazal aur kahi — Anjum Khaleeq

HomeAnjum KhaleeqGhazal
"kitnaa DhunDaa use jab ek ghazal aur kahi jab milaa hi nahin tab ek ghazal aur kahi ek ummid mulaaqaat mein likkhi sar-e-shaam aur phir aakhir-e-shab ek ghazal aur kahi ik ghazal likkhi to gham koi puraanaa jaagaa phir usi gham ke sabab ek ghazal aur kahi us ghazal mein kisi be-dard kaa naam aataa thaa so pae bazm-e-tarab ek ghazal aur kahi jaante bujhte ik misra-e-tar ki qimat dil-e-bedaad-talab ek ghazal aur kahi dil ki dhaDkan ko hi pairaaya-e-izhaar kiyaa sil chuke jab mire lab ek ghazal aur kahi dafatan khud se mulaaqaat kaa ehsaas huaa muddaton baad jo ab ek ghazal aur kahi vahshat-e-hijr bhi tanhaai bhi main bhi 'anjum' jab ikaTThe hue sab ek ghazal aur kahi"
Urdu

کتنا ڈھونڈا اسے جب ایک غزل اور کہی جب ملا ہی نہیں تب ایک غزل اور کہی ایک امید ملاقات میں لکھی سر شام اور پھر آخر شب ایک غزل اور کہی اک غزل لکھی تو غم کوئی پرانا جاگا پھر اسی غم کے سبب ایک غزل اور کہی اس غزل میں کسی بے درد کا نام آتا تھا سو پئے بزم طرب ایک غزل اور کہی جانتے بوجھتے اک مصرعۂ تر کی قیمت دل بیداد طلب ایک غزل اور کہی دل کی دھڑکن کو ہی پیرایۂ اظہار کیا سل چکے جب مرے لب ایک غزل اور کہی دفعتاً خود سے ملاقات کا احساس ہوا مدتوں بعد جو اب ایک غزل اور کہی وحشت ہجر بھی تنہائی بھی میں بھی انجمؔ جب اکٹھے ہوئے سب ایک غزل اور کہی

Hindi

कितना ढूँडा उसे जब एक ग़ज़ल और कही जब मिला ही नहीं तब एक ग़ज़ल और कही एक उम्मीद मुलाक़ात में लिक्खी सर-ए-शाम और फिर आख़िर-ए-शब एक ग़ज़ल और कही इक ग़ज़ल लिक्खी तो ग़म कोई पुराना जागा फिर उसी ग़म के सबब एक ग़ज़ल और कही उस ग़ज़ल में किसी बे-दर्द का नाम आता था सो पए बज़्म-ए-तरब एक ग़ज़ल और कही जानते बूझते इक मिस्रा-ए-तर की क़ीमत दिल-ए-बेदाद-तलब एक ग़ज़ल और कही दिल की धड़कन को ही पैराया-ए-इज़हार किया सिल चुके जब मिरे लब एक ग़ज़ल और कही दफ़अ'तन ख़ुद से मुलाक़ात का एहसास हुआ मुद्दतों बा'द जो अब एक ग़ज़ल और कही वहशत-ए-हिज्र भी तन्हाई भी मैं भी 'अंजुम' जब इकट्ठे हुए सब एक ग़ज़ल और कही

kitnā DhūñDā use jab ek ġhazal aur kahī
Anjum Khaleeq
Anjum Khaleeq
Anjum Khaleeq
poet62 quotes