SHAWORDS

kuchh bhi nahin rahaa hai ahd-e-vafaa ki thaa — Aamir Azher

HomeAamir AzherGhazal
"kuchh bhi nahin rahaa hai ahd-e-vafaa ki thaa dilli jo shahr-e-dil thaa jo kuchh bhi thaa ki thaa saabit nahin kisi se ik zaaviya ki thaa saabit ki har kami se saabit huaa ki thaa sab ko milaa masihaa sab se nahin milaa kuchh kaa taDap ke marnaa ik faisla ki thaa jab bhi vahi khudaa thaa ab bhi vahi khudaa ik thaa khudaa nahin thaa ik hai khudaa ki thaa jaate hain sab falak ko aae falak se kuchh ik silsila hai jaari ik silsila ki thaa aankhein bhi raqs mein thiin ruumi bhi raqs mein bas raqs rah gayaa hai ik falsafa ki thaa teraa saraab-chehra sahraa-e-vaqt mein lagtaa rahaa nahin hai dikhtaa rahaa ki thaa maddham si raushni thi halkaa saa chaand thaa dil ko sukun 'aamir' aansu bahaa ki thaa"
Urdu

کچھ بھی نہیں رہا ہے عہد وفا کہ تھا دلی جو شہر دل تھا جو کچھ بھی تھا کہ تھا ثابت نہیں کسی سے اک زاویہ کہ تھا ثابت کی ہر کمی سے ثابت ہوا کہ تھا سب کو ملا مسیحا سب سے نہیں ملا کچھ کا تڑپ کے مرنا اک فیصلہ کہ تھا جب بھی وہی خدا تھا اب بھی وہی خدا اک تھا خدا نہیں تھا اک ہے خدا کہ تھا جاتے ہیں سب فلک کو آئے فلک سے کچھ اک سلسلہ ہے جاری اک سلسلہ کہ تھا آنکھیں بھی رقص میں تھیں رومی بھی رقص میں بس رقص رہ گیا ہے اک فلسفہ کہ تھا تیرا سراب چہرہ صحرائے وقت میں لگتا رہا نہیں ہے دکھتا رہا کہ تھا مدھم سی روشنی تھی ہلکا سا چاند تھا دل کو سکون عامرؔ آنسو بہا کہ تھا

Hindi

कुछ भी नहीं रहा है अह्द-ए-वफ़ा कि था दिल्ली जो शहर-ए-दिल था जो कुछ भी था कि था साबित नहीं किसी से इक ज़ाविया कि था साबित की हर कमी से साबित हुआ कि था सब को मिला मसीहा सब से नहीं मिला कुछ का तड़प के मरना इक फ़ैसला कि था जब भी वही ख़ुदा था अब भी वही ख़ुदा इक था ख़ुदा नहीं था इक है ख़ुदा कि था जाते हैं सब फ़लक को आए फ़लक से कुछ इक सिलसिला है जारी इक सिलसिला कि था आँखें भी रक़्स में थीं रूमी भी रक़्स में बस रक़्स रह गया है इक फ़ल्सफ़ा कि था तेरा सराब-चेहरा सहरा-ए-वक़्त में लगता रहा नहीं है दिखता रहा कि था मद्धम सी रौशनी थी हल्का सा चाँद था दिल को सुकून 'आमिर' आँसू बहा कि था

kuchh bhī nahīñ rahā hai ahd-e-vafā ki thā
Aamir Azher
Aamir Azher
Aamir Azher
poet27 quotes