miraa dil is liye dhaDkaa nahin hai — Najma Shaheen Khosa
"miraa dil is liye dhaDkaa nahin hai palaT kar us ne jo dekhaa nahin hai ilaahi main kahaan par aa gai huun ujaalaa bhi jahaan ujlaa nahin hai ye aansu bhi musaafir hain jabhi to unhein main ne kabhi rokaa nahin hai vahi ik khvaab hotaa hai asaasa hamaare paas jo hotaa nahin hai to kyaa ab zulm had se baDh gayaa hai jo koi ab talak royaa nahin hai palaTnaa bhi nahin 'shaahin' main ne aur aage bhi koi rasta nahin hai"
Urdu
مرا دل اس لیے دھڑکا نہیں ہے پلٹ کر اس نے جو دیکھا نہیں ہے الٰہی میں کہاں پر آ گئی ہوں اجالا بھی جہاں اجلا نہیں ہے یہ آنسو بھی مسافر ہیں جبھی تو انہیں میں نے کبھی روکا نہیں ہے وہی اک خواب ہوتا ہے اثاثہ ہمارے پاس جو ہوتا نہیں ہے تو کیا اب ظلم حد سے بڑھ گیا ہے جو کوئی اب تلک رویا نہیں ہے پلٹنا بھی نہیں شاہینؔ میں نے اور آگے بھی کوئی رستہ نہیں ہے
Hindi
मिरा दिल इस लिए धड़का नहीं है पलट कर उस ने जो देखा नहीं है इलाही मैं कहाँ पर आ गई हूँ उजाला भी जहाँ उजला नहीं है ये आँसू भी मुसाफ़िर हैं जभी तो उन्हें मैं ने कभी रोका नहीं है वही इक ख़्वाब होता है असासा हमारे पास जो होता नहीं है तो क्या अब ज़ुल्म हद से बढ़ गया है जो कोई अब तलक रोया नहीं है पलटना भी नहीं 'शाहीन' मैं ने और आगे भी कोई रस्ता नहीं है
mirā dil is liye dhaḌkā nahīñ hai

Najma Shaheen Khosa
Najma Shaheen Khosa
poet33 quotes