Sher
"dil se mat sarsari guzar ki 'ra.is' ye zamin asman se aati hai"
"khamosh zindagi jo basar kar rahe hain ham gahre samundaron men safar kar rahe hain ham"
خاموش زندگی جو بسر کر رہے ہیں ہم گہرے سمندروں میں سفر کر رہے ہیں ہم
ख़ामोश ज़िंदगी जो बसर कर रहे हैं हम गहरे समुंदरों में सफ़र कर रहे हैं हम

"dil se mat sarsari guzar ki 'ra.is' ye zamin asman se aati hai"
"pahle bhi kharab thi ye duniya ab aur kharab ho ga.i hai"
"kis ne dekhe hain tiri ruuh ke riste hue zakhm kaun utra hai tire qalb ki gahra.i men"
"sirf tarikh ki raftar badal ja.egi na.i tarikh ke varis yahi insan honge"
"pahle ye shukr ki ham hadd-e-adab se na baDhe ab ye shikva ki sharafat ne kahin ka na rakha"
"ham apni zindagi to basar kar chuke 'ra.is' ye kis ki ziist hai jo basar kar rahe hain ham"