Sher
"udaas dekh ke mujh ko chaman dikhata hai ka.i baras men hua hai mizaj-dan sayyad"
R
Rind Lakhnavi"muzhda-bad ai bada-khvaro daur-e-va.iz ho chuka madrase khode ga.e ta.amir mai-khana hua"
مژدہ باد اے بادہ خوارو دور واعظ ہو چکا مدرسے کھودے گئے تعمیر مے خانہ ہوا
मुज़्दा-बाद ऐ बादा-ख़्वारो दौर-ए-वाइज़ हो चुका मदरसे खोदे गए तामीर मय-ख़ाना हुआ
"udaas dekh ke mujh ko chaman dikhata hai ka.i baras men hua hai mizaj-dan sayyad"
"bachega na kavish se mizhgan ki dil ki nashtar bahut aabla ek hai"
"aa andalib mil ke karen ah-o-zariyan tu haa.e gul pukar main chilla.un haa.e dil"
"TuuTe but masjid bani mismar but-khana hua jab to ik surat bhi thi ab saaf virana hua"
"chandni raton men chillata phira chand si jis ne vo surat dekh li"
"ai shab-e-furqat na kar mujh par azaab main ne tera munh nahin kaala kiya"