Sher
"mangal ko bajrang-bali se tera shukr mana.un aur shukr ko tu allah se mera mangal mange"

Prabudha Saurabh
"mangal ko bajrang-bali se tera shukr mana.un aur shukr ko tu allah se mera mangal mange"
"bata.un kis havale se unhen bairag ka matlab jo taare puchhte hain raat ko ghar kyuun nahin jaata"
mangal ko bajrang-bali se teraa shukr manaaun
aur shukr ko tu allaah se meraa mangal maange
bataaun kis havaale se unhein bairaag kaa matlab
jo taare puchhte hain raat ko ghar kyuun nahin jaataa
gorakh-dhandhaa ho jaaun kyaa?
गोरख-धंधा हो जाऊँ क्या?
tumhaari yaad ke manzar puraane gher lete hain
तुम्हारी याद के मंज़र पुराने घेर लेते हैं
main jab se sach ko sach kahne lagaa huun
मैं जब से सच को सच कहने लगा हूँ
jo ham teri aankhon ke taare hue hain
जो हम तेरी आँखों के तारे हुए हैं
donon jaanib qaid-shuda is khush-fahmi mein rahte hain
दोनों जानिब क़ैद-शुदा इस ख़ुश-फ़हमी में रहते हैं
tirgi ki apni zid hai jugnuon ki apni zid
तीरगी की अपनी ज़िद है जुगनुओं की अपनी ज़िद