SHAWORDS

hari thi shaakh to baiThaa na us pe panchhi kyuun — Kishwar Naheed

Home›Kishwar Naheed›Ghazal
"hari thi shaakh to baiThaa na us pe panchhi kyuun lage hai ujDe hue khvaab si ye basti kyuun mujhe khabar hai mire ghar mein saanp aankhein hain vagarna gham ke khazine chhupaa ke rakhti kyuun tumhi se tohmat-e-aalam ko nisbatein mausum tumhein ko kahte hain sab log sab se achchhi kyuun khizaan ko mere hi khvaabon ke naam kyuun likkhaa zamin ne apni ye daulat mujhi ko saunpi kyuun miraa vajud bhi kyaa kuchh khudaa se miltaa hai savaal-e-shak se hai begaana meri hasti kyuun ye ashk silsila-e-jaan ke bolte lab hain chhupaa ke daulat-e-naayaab tum ne rakkhi kyuun vajud apnaa kise kab aziiz thaa 'naahid' hui hai shaam se pahle hi shaam gahri kyuun"
Urdu

ہری تھی شاخ تو بیٹھا نہ اس پہ پنچھی کیوں لگے ہے اجڑے ہوئے خواب سی یہ بستی کیوں مجھے خبر ہے مرے گھر میں سانپ آنکھیں ہیں وگرنہ غم کے خزینے چھپا کے رکھتی کیوں تمہی سے تہمت عالم کو نسبتیں موسوم تمہیں کو کہتے ہیں سب لوگ سب سے اچھی کیوں خزاں کو میرے ہی خوابوں کے نام کیوں لکھا زمیں نے اپنی یہ دولت مجھی کو سونپی کیوں مرا وجود بھی کیا کچھ خدا سے ملتا ہے سوال شک سے ہے بیگانہ میری ہستی کیوں یہ اشک سلسلۂ جاں کے بولتے لب ہیں چھپا کے دولت نایاب تم نے رکھی کیوں وجود اپنا کسے کب عزیز تھا ناہیدؔ ہوئی ہے شام سے پہلے ہی شام گہری کیوں

Hindi

हरी थी शाख़ तो बैठा न उस पे पंछी क्यूँ लगे है उजड़े हुए ख़्वाब सी ये बस्ती क्यूँ मुझे ख़बर है मिरे घर में साँप आँखें हैं वगर्ना ग़म के ख़ज़ीने छुपा के रखती क्यूँ तुम्ही से तोहमत-ए-आलम को निस्बतें मौसूम तुम्हें को कहते हैं सब लोग सब से अच्छी क्यूँ ख़िज़ाँ को मेरे ही ख़्वाबों के नाम क्यूँ लिक्खा ज़मीं ने अपनी ये दौलत मुझी को सौंपी क्यूँ मिरा वजूद भी क्या कुछ ख़ुदा से मिलता है सवाल-ए-शक से है बेगाना मेरी हस्ती क्यूँ ये अश्क सिलसिला-ए-जाँ के बोलते लब हैं छुपा के दौलत-ए-नायाब तुम ने रक्खी क्यूँ वजूद अपना किसे कब अज़ीज़ था 'नाहीद' हुई है शाम से पहले ही शाम गहरी क्यूँ

Kishwar NaheedKishwar Naheed
harī thī shāḳh to baiThā na us pe panchhī kyuuñ
Kishwar Naheed
Kishwar Naheed
Kishwar Naheed
poet88 quotes

More by Kishwar Naheed

View all →
Quote
"talaash dariyaa ki thi ba-zaahir saraab dekhaa vo kaun aankhein thiin jin ki khaatir ye khvaab dekhaa jo rut bhi aae hamin se girya kaa rizq maange hamaari surat kise zamin intikhaab dekhaa nadaamatein bahte aansuon se sharh na paaein safina apni duaa kaa maqtal rikaab dekhaa barasti aankhon se sukhe taalaab bhar na paaein ye gham kaa dariyaa misaal-e-qarz-e-sahaab dekhaa kabhi to aankhon mein un ki aabaadiyaan khileingi vo bastiyaan umr bhar jinhein zer-e-aab dekhaa abhi to bakhiya-gari ko sozan hi kaam aae hinaa ki dahliz pe tulu-e-hijaab dekhaa yaqin ki tishna-labi muqaddar raqam rahegi vufur-e-dariyaa bhi misl-e-dariyaa-e-khvaab dekhaa jataa gayaa saari aadatein bas gale se lag ke us ek anjum ko chaandni ke hisaab dekhaa khayaal us ke badan ki galiyon ko DhunDtaa hai vo jis ko dekhaa to hairaton ko naqaab dekhaa"
Kishwar NaheedKishwar Naheed
MaaDua
Quote
"main tasht-e-khvaab liye haath mein guzar gai huun samajh sakaa na vo jis ke liye main ghar gai huun bahut ajab thi samundar se guftugu lekin pahan ke pyaas palaTne kaa sabr kar gai huun miraa mizaaj rahaa dasht-aashnaa shab bhar ki din mein bastiyaan dekhin to jaise Dar gai huun husul-e-khvaahish-e-naayaab garche naa-mumkin kisi ke vaada-e-be-aab pe Thahar gai huun bahut nihaal hai dil aankh mein hai sarmasti lage ki shahar-e-khush-anjaam se guzar gai huun balaa se bhuul gae vo jo aashnaa the kabhi main aaj apne shabistaan mein be-khatar gai huun khushaa hatheli pe yaadon kaa qaafila Thahraa khushaa ki yaad thi aisi khushi se mar gai huun bahut aziiz thaa aashuftagi kaa pairaahan ye jaan kar dam-e-aazurdagi bikhar gai huun saraab-aasaa rahaa vo taalluq-e-khubaan palaT palaT ke bulaataa hai phir bhi Dar gai huun"
Kishwar NaheedKishwar Naheed
YaadDil
Quote
"apne lahu se naam likhaa ghair kaa bhi dekh zinda hai to shaqaavat-e-dasht-e-balaa bhi dekh aankhon ke aainon kaa to paani utar gayaa ab jism chob-e-khushk hai ye saaneha bhi dekh hoti hai zindagi ki haraarat ragon mein sard sukhe hue badan pe ye chamDaa kasaa bhi dekh betaabiyon ko siine ke andar sameT le fitne ko apni had se musalsal baDhaa bhi dekh har zarra ibraton ke samundar ki shakl hai sahraa-navard-e-shauq kabhi naqsh-e-paa bhi dekh pahchaan apni ho to mile manzil-e-muraad 'naahid' gaahe gaahe sahi aaina bhi dekh"
Kishwar NaheedKishwar Naheed
Zindagi
Quote
"kabhi to aa miri aankhon ki raushni ban kar zamin-e-khushk ko sairaab kar nami ban kar rachaa huaa hai tiri kam-nigaahiyon kaa karam nashe ki tarah mire dil mein sarkhushi ban kar kabhi to aa tapish-e-jaan-gusal hi dene ko kabhi guzar inhi raahon se ajnabi ban kar khushaa ki aur milaa gham kaa taaziyaana hamein khushaa vo dard jo chhaayaa hai naghmagi ban kar tumhein aziiz nahin hai to ho aziiz kise na mil sakegaa koi vajh-e-zindagi ban kar palaT ke dekh na us ko vo khaak kar degaa tire ghurur ko zahraab ki ani ban kar hui na us se vafaa tum se kyaa huaa 'naahid' abhi talak jiye jaati ho baaoli ban kar"
Kishwar NaheedKishwar Naheed
ZindagiDil
Quote
"bigDi baat banaanaa mushkil bigDi baat banaae kaun kunj-e-tamannaa viraana hai aa kar phuul khilaae kaun tan ki daulat man ki daulat sab khvaabon ki baatein hain nau man tel na ho to ghar mein raadhaa ko nachvaae kaun apnaa gham ab khud hi uThaa le varna rusvaai hogi teraa bhed chhupaa kar dil mein naahaq bojh uThaae kaun chalti gaaDi naam kaa rishta kyaa mohan kyaa raadhaa aaj ban ke sanvar ke raas rachaa ke mohan aaj manaae kaun saagar paar ki khabrein dekhe ham-saae kaa pataa nahin aaj kaa insaan aalam faazil us ko ab samjhaae kaun naa-ummidi naam-e-tamannaa apnaa muqaddar hijr-e-musalsal dard ke khaaristaan mein aa ke daaman-e-dil uljhaae kaun raat bhi kaali chaadar oDhe aa pahunchi hai ziine mein mehndi lagaae baiThi soche laT uljhi suljhaae kaun"
Kishwar NaheedKishwar Naheed
DilRaat
Quote
"ye dasht-e-faraamoshi Thaharne nahin detaa lekin dar-e-khvaahish ko bhi khulne nahin detaa ye rasm hai divaar-o-dar-e-girya ki lekin daryuza-gar-e-khvaab to rone nahin detaa aashob hai aisaa ki saraasima hai vahshat ye ijz-e-bayaan zakhm bhi dhone nahin detaa haan manzil-e-ummid bhi nazdik thi lekin gham-khaana-e-jaanaanaan bahalne nahin detaa aankhon mein vahi ranj-e-asiri hai musallat jo hashr bapaa honaa thaa hone nahin detaa be-naam rahi khvaahish-e-didaar hamesha shabnam ki tarah vo mujhe hansne nahin detaa aangan mein lahu dekh ke roti nahin aankhein ye dil to sulagtaa hai pa jalne nahin detaa"
Kishwar NaheedKishwar Naheed
Dil