jo haath apne sabze kaa ghoDaa lagaa — Insha Allah Khan Insha
"jo haath apne sabze kaa ghoDaa lagaa to sulfe kaa aur us ko koDaa lagaa mire hi jo baazu mein ik niil saa so tere hai paanv kaa toDaa lagaa aji chashm-e-bad-dur naam-e-khudaa tumhein kyaa bhalaa surkh joDaa lagaa bhalaa aap sharmaae kis vaaste kabutar kaa baaham jo joDaa lagaa ye dukhti nigaahon se ghuraa mujhe ki dukhne mire dil kaa phoDaa lagaa lagi kahne 'inshaa' ko shab vo pari mujhe bhuut ho ye nigoDaa lagaa"
Urdu
جو ہاتھ اپنے سبزے کا گھوڑا لگا تو سلفے کا اور اس کو کوڑا لگا مرے ہی جو بازو میں اک نیل سا سو تیرے ہے پاؤں کا توڑا لگا اجی چشم بد دور نام خدا تمہیں کیا بھلا سرخ جوڑا لگا بھلا آپ شرمائے کس واسطے کبوتر کا باہم جو جوڑا لگا یہ دکھتی نگاہوں سے گھورا مجھے کہ دکھنے مرے دل کا پھوڑا لگا لگی کہنے انشاؔ کو شب وہ پری مجھے بھوت ہو یہ نگوڑا لگا
Hindi
जो हाथ अपने सब्ज़े का घोड़ा लगा तो सुलफ़े का और उस को कोड़ा लगा मिरे ही जो बाज़ू में इक नील सा सो तेरे है पाँव का तोड़ा लगा अजी चश्म-ए-बद-दूर नाम-ए-ख़ुदा तुम्हें क्या भला सुर्ख़ जोड़ा लगा भला आप शरमाए किस वास्ते कबूतर का बाहम जो जोड़ा लगा ये दुखती निगाहों से घूरा मुझे कि दुखने मिरे दिल का फोड़ा लगा लगी कहने 'इंशा' को शब वो परी मुझे भूत हो ये निगोड़ा लगा
jo haath apne sabze kā ghoḌā lagā
Insha Allah Khan Insha
Insha Allah Khan Insha
poet133 quotes