khaanqaah mein suufi munh chhupaae baiThaa hai — Kaif Bhopali
"khaanqaah mein suufi munh chhupaae baiThaa hai ghaaliban zamaane se maat khaae baiThaa hai qatl to nahin badlaa qatl ki adaa badli tiir ki jagah qaatil saaz uThaae baiThaa hai un ke chaahne vaale dhuup dhuup phirte hain ghair un ke kuche mein saae saae baiThaa hai vaae aashiq-e-naadaan kaaenaat ye teri ik shikasta shishe ko dil banaae baiThaa hai duur baarish ai gulchin vaa hai dida-e-nargis aaj har gul-e-nargis khaar khaae baiThaa hai"
Urdu
خانقاہ میں صوفی منہ چھپائے بیٹھا ہے غالباً زمانے سے مات کھائے بیٹھا ہے قتل تو نہیں بدلا قتل کی ادا بدلی تیر کی جگہ قاتل ساز اٹھائے بیٹھا ہے ان کے چاہنے والے دھوپ دھوپ پھرتے ہیں غیر ان کے کوچے میں سائے سائے بیٹھا ہے وائے عاشق ناداں کائنات یہ تیری اک شکستہ شیشے کو دل بنائے بیٹھا ہے دور بارش اے گلچیں وا ہے دیدۂ نرگس آج ہر گل نرگس خار کھائے بیٹھا ہے
Hindi
ख़ानक़ाह में सूफ़ी मुँह छुपाए बैठा है ग़ालिबन ज़माने से मात खाए बैठा है क़त्ल तो नहीं बदला क़त्ल की अदा बदली तीर की जगह क़ातिल साज़ उठाए बैठा है उन के चाहने वाले धूप धूप फिरते हैं ग़ैर उन के कूचे में साए साए बैठा है वाए आशिक़-ए-नादाँ काएनात ये तेरी इक शिकस्ता शीशे को दिल बनाए बैठा है दूर बारिश ऐ गुलचीं वा है दीदा-ए-नर्गिस आज हर गुल-ए-नर्गिस ख़ार खाए बैठा है
ḳhānqāh meñ suufī muñh chhupā.e baiThā hai
Kaif Bhopali
Kaif Bhopali
poet82 quotes