SHAWORDS

sharaab laal-e-lab-e-dil-baraan hai mujh kuun mubaah — Abdul Wahab Yakro

"sharaab laal-e-lab-e-dil-baraan hai mujh kuun mubaah ab aish-o-ishrat-e-donon-jahaan hai mujh kuun mubaah yahi hai farq ham aur tum munin sun ai zaahid vahaan jo tujh ko milegaa yahaan hai mujh kuun mubaah jinhon ke tir-e-mizha dil kuun phoD chalte hain vo shokh dilbar-e-abru-kamaan hai mujh kuun mubaah sharaab o shaahid o khalvat siyaah-masti hosh isi jahaan munin begamaan hai mujh kuun mubaah kharaab dukhtar-e-raz ke hue hain sab 'yakru' ajab ki shaikh kahe hai kahaan hai mujh kuun mubaah"
Urdu

شراب لعل لب دلبراں ہے مجھ کوں مباح اب عیش و عشرت دونوں جہاں ہے مجھ کوں مباح یہی ہے فرق ہم اور تم منیں سن اے زاہد وہاں جو تجھ کو ملے گا یہاں ہے مجھ کوں مباح جنہوں کے تیر مژہ دل کوں پھوڑ چلتے ہیں وہ شوخ دلبر ابرو کماں ہے مجھ کوں مباح شراب و شاہد و خلوت سیاہ مستی ہوش اسی جہان منیں بیگماں ہے مجھ کوں مباح خراب دختر رز کے ہوئے ہیں سب یکروؔ عجب کہ شیخ کہے ہے کہاں ہے مجھ کوں مباح

Hindi

शराब लाल-ए-लब-ए-दिल-बराँ है मुझ कूँ मुबाह अब ऐश-ओ-इशरत-ए-दोनों-जहाँ है मुझ कूँ मुबाह यही है फ़र्क़ हम और तुम मुनीं सुन ऐ ज़ाहिद वहाँ जो तुझ को मिलेगा यहाँ है मुझ कूँ मुबाह जिन्हों के तीर-ए-मिज़ा दिल कूँ फोड़ चलते हैं वो शोख़ दिलबर-ए-अबरू-कमाँ है मुझ कूँ मुबाह शराब ओ शाहिद ओ ख़ल्वत सियाह-मस्ती होश इसी जहान मुनीं बेगमाँ है मुझ कूँ मुबाह ख़राब दुख़्तर-ए-रज़ के हुए हैं सब 'यकरू' अजब कि शैख़ कहे है कहाँ है मुझ कूँ मुबाह

sharāb la.al-e-lab-e-dil-barāñ hai mujh kuuñ mubāh
A
Abdul Wahab Yakro
Abdul Wahab yakro
poet29 quotes