SHAWORDS

taDapte dil ko na le iztiraab letaa jaa — Arzoo Lakhnavi

HomeArzoo LakhnaviGhazal
"taDapte dil ko na le iztiraab letaa jaa paTak de saaghar-e-khaali sharaab letaa jaa vo haath maar palaT kar jo kar de kaam tamaam baDe 'azaab mein huun main savaab letaa jaa vo ban hi ghar se hai achchhaa sukun jis mein mile mujhe bhi o dil-e-khaana-kharaab letaa jaa mile ik aah kaa vaqfa to vaqt-e-purshish-e-haal har ik savaal kaa apne javaab letaa jaa naqaab uThaa ke kiyaa saamnaa to munh ko na pher dikhaa ke khvaab na aankhon se khvaab letaa jaa"
Urdu

تڑپتے دل کو نہ لے اضطراب لیتا جا پٹک دے ساغر خالی شراب لیتا جا وہ ہاتھ مار پلٹ کر جو کر دے کام تمام بڑے عذاب میں ہوں میں ثواب لیتا جا وہ بن ہی گھر سے ہے اچھا سکون جس میں ملے مجھے بھی او دل خانہ خراب لیتا جا ملے اک آہ کا وقفہ تو وقت پرشش حال ہر اک سوال کا اپنے جواب لیتا جا نقاب اٹھا کے کیا سامنا تو منہ کو نہ پھیر دکھا کے خواب نہ آنکھوں سے خواب لیتا جا

Hindi

तड़पते दिल को न ले इज़्तिराब लेता जा पटक दे साग़र-ए-ख़ाली शराब लेता जा वो हाथ मार पलट कर जो कर दे काम तमाम बड़े 'अज़ाब में हूँ मैं सवाब लेता जा वो बन ही घर से है अच्छा सुकून जिस में मिले मुझे भी ओ दिल-ए-ख़ाना-ख़राब लेता जा मिले इक आह का वक़्फ़ा तो वक़्त-ए-पुरशिश-ए-हाल हर इक सवाल का अपने जवाब लेता जा नक़ाब उठा के किया सामना तो मुँह को न फेर दिखा के ख़्वाब न आँखों से ख़्वाब लेता जा

taḌapte dil ko na le iztirāb letā jā
Arzoo Lakhnavi
Arzoo Lakhnavi
Arzoo Lakhnavi
poet156 quotes