ilaahi kaisi kaisi suratein tu ne banaai hain — Akbar Allahabadi

ilaahi kaisi kaisi suratein tu ne banaai hain
ki har surat kaleje se lagaa lene ke qaabil hai

Urdu

الٰہی کیسی کیسی صورتیں تو نے بنائی ہیں
کہ ہر صورت کلیجے سے لگا لینے کے قابل ہے

Hindi

इलाही कैसी कैसी सूरतें तू ने बनाई हैं
कि हर सूरत कलेजे से लगा लेने के क़ाबिल है