शौक़-ए-मंज़िल हम-सफ़र है जज़्बा-ए-दिल राहबर — Ali Jawad Zaidi | Shawords

"shauq-e-manzil ham-safar hai jazba-e-dil rahbar mujh pe khud bhi khul nahin paata kidhar jaata huun main"

Urdu

شوق منزل ہم سفر ہے جذبۂ دل راہبر مجھ پہ خود بھی کھل نہیں پاتا کدھر جاتا ہوں میں

Hindi

शौक़-ए-मंज़िल हम-सफ़र है जज़्बा-ए-दिल राहबर मुझ पे ख़ुद भी खुल नहीं पाता किधर जाता हूँ मैं

ab dard men vo kaifiyat-e-dard nahin hai
aaya huun jo us bazm-e-gul-afshan se guzar ke

— Ali Jawad Zaidi

dil ka lahu nigah se Tapka hai bar-ha
ham rah-e-gham men aisi bhi manzil se aa.e hain

— Ali Jawad Zaidi

hijr ki raat ye har Dubte taare ne kaha
ham na kahte the na a.enge vo aa.e to nahin

— Ali Jawad Zaidi

dayar-e-sajda men taqlid ka rivaj bhi hai
jahan jhuki hai jabin un ka naqsh-e-pa to nahin

— Ali Jawad Zaidi

ham ahl-e-dil ne me.ayar-e-mohabbat bhi badal Daale
jo gham har fard ka gham hai usi ko gham samajhte hain

— Ali Jawad Zaidi

lazzat-e-dard mili ishrat-e-ehsas mili
kaun kahta hai ham us bazm se nakam aa.e

— Ali Jawad Zaidi

shauq-e-manzil ham-safar hai jazba-e-dil rahbar — Ali Jawad Zaidi