Sher
"furqat-e-yar men insan huun main ya ki sahab har baras aa ke rula jaati hai barsat mujhe"
"ab ki holi men raha be-kar rang aur hi laaya firaq-e-yar rang"
اب کی ہولی میں رہا بے کار رنگ اور ہی لایا فراق یار رنگ
अब की होली में रहा बे-कार रंग और ही लाया फ़िराक़-ए-यार रंग

"furqat-e-yar men insan huun main ya ki sahab har baras aa ke rula jaati hai barsat mujhe"
"khvab hi men nazar aa jaa.e shab-e-hijr kahin so mujhe hasrat-e-didar ne sone na diya"
"vo nazar aata hai mujh ko main nazar aata nahin khuub karta huun andhere men nazare raat ko"
"karti hai mujhe qatl mire yaar ki talvar talvar ki talvar hai raftar ki raftar"
"kis ki holi jashn-e-nau-rozi hai aaj surkh mai se saqiya dastar rang"
"jis qadar ham se tum hue nazdik us qadar duur kar diya ham ko"