Sher
"ma.adum hue jaate hain ham fikr ke maare mazmun kamar-e-yar ka paida nahin hota"
"na paDha yaar ne ahval-e-shikasta mera khat ke purze kiye bazu-e-kabutar toDa"
نہ پڑھا یار نے احوال شکستہ میرا خط کے پرزے کئے بازوئے کبوتر توڑا
न पढ़ा यार ने अहवाल-ए-शिकस्ता मेरा ख़त के पुर्ज़े किए बाज़ू-ए-कबूतर तोड़ा

"ma.adum hue jaate hain ham fikr ke maare mazmun kamar-e-yar ka paida nahin hota"
"ai saba qil.a-e-hasti se jo dam ghabraya baDh ke do-char qadam maut ka aaga bandha"
"aap hi apne zara jaur-o-sitam ko dekhen ham agar arz karenge to shikayat hogi"
"dil men ik dard uTha ankhon men aansu bhar aa.e baiThe baiThe hamen kya janiye kya yaad aaya"
"baaqi rahe na farq zamin asman men apna qadam uTha len agar darmiyan se ham"
"uTha di qaid-e-maz.hab dil se ham ne qafas se ta.ir-e-idrak nikla"