Sher
"khizr se kah do ki aa kar dekh len ab-e-hayat dho.e jaate hain nichoDe ja.enge gesu-e-dost"

Sayyad Ahmad Hussain Shafiq Lakhnavi
"khizr se kah do ki aa kar dekh len ab-e-hayat dho.e jaate hain nichoDe ja.enge gesu-e-dost"
"dil ka kanval bujhe hue muddat guzar ga.i ab ye charagh la.eq-e-mahfil nahin raha"
khizr se kah do ki aa kar dekh lein aab-e-hayaat
dhoe jaate hain nichoDe jaaeinge gesu-e-dost
dil kaa kanval bujhe hue muddat guzar gai
ab ye charaagh laaeq-e-mahfil nahin rahaa
us ke kuche se to main be-sar-o-saamaan niklaa
उस के कूचे से तो मैं बे-सर-ओ-सामाँ निकला
ik javaani kaa sabab aur pur-armaan honaa
इक जवानी का सबब और पुर-अरमाँ होना
dil pukaaraa tiraa ehsaan sitam-aaraa hotaa
दिल पुकारा तिरा एहसाँ सितम-आरा होता
tazkira meri javaani kaa vahaan kaam aayaa
तज़्किरा मेरी जवानी का वहाँ काम आया
siine pe haath rakkhe thaa aur rang zard thaa
सीने पे हाथ रक्खे था और रंग ज़र्द था