Sher
hai zaati soch zaruri ye zehn men rakhna
dimagh khali ho tab log kaan bharte hain

Syed Naved Haider Jaffery
hai zaati soch zaruri ye zehn men rakhna
है ज़ाती सोच ज़रूरी ये ज़ेहन में रखना
un ki dilchaspi hai zaminon men
उन की दिलचस्पी है ज़मीनों में
us ke ghar se main ho ke aaya huun
उस के घर से मैं हो के आया हूँ
ye saara shahr lagta hai savali ho gaya hai
ये सारा शहर लगता है सवाली हो गया है
hai zaati soch zaruri ye zehn men rakhna
dimagh khali ho tab log kaan bharte hain
un ki dilchaspi hai zaminon men
ab vo rishta nahin makinon men
us ke ghar se main ho ke aaya huun
ab kahin ja ke dil ye sanbhla hai
ye saara shahr lagta hai savali ho gaya hai
qana'at ka khazana bhi to khali ho gaya hai
hai zaati soch zaruri ye zehn mein rakhnaa
dimaagh khaali ho tab log kaan bharte hain
un ki dilchaspi hai zaminon mein
ab vo rishta nahin makinon mein
us ke ghar se main ho ke aayaa huun
ab kahin jaa ke dil ye sanbhlaa hai
ye saaraa shahr lagtaa hai savaali ho gayaa hai
qanaa'at kaa khazaana bhi to khaali ho gayaa hai