SHAWORDS

ashk mizhgaan-e-tar ki punji hai — Insha Allah Khan Insha

"ashk mizhgaan-e-tar ki punji hai ye samar us shajar ki punji hai aah ko mat haqir jaan yahi dudmaan-e-asar ki punji hai jo ghaDi yaad mein tiri kaT jaae vo hi aaThon pahar ki punji hai jalva-e-yaar hai aziiz bahut yahi ahl-e-nazar ki punji hai jald achchhaa ho ye taaalallaah yahi 'inshaa' ke ghar ki punji hai teri bakhshi hui khudaavandaa meri ye umr bhar ke punji hai main tire sadqe bas yahi mere dil-o-jaan-o-jigar ki punji hai"
Urdu

اشک مژگان تر کی پونجی ہے یہ ثمر اس شجر کی پونجی ہے آہ کو مت حقیر جان یہی دودمان اثر کی پونجی ہے جو گھڑی یاد میں تری کٹ جائے وہ ہی آٹھوں پہر کی پونجی ہے جلوۂ یار ہے عزیز بہت یہی اہل نظر کی پونجی ہے جلد اچھا ہو یہ تعالیٰ اللہ یہی انشاؔ کے گھر کی پونجی ہے تیری بخشی ہوئی خداوندا میری یہ عمر بھر کے پونجی ہے میں ترے صدقے بس یہی میرے دل و جان و جگر کی پونجی ہے

Hindi

अश्क मिज़्गान-ए-तर की पूँजी है ये समर उस शजर की पूँजी है आह को मत हक़ीर जान यही दूदमान-ए-असर की पूँजी है जो घड़ी याद में तिरी कट जाए वो ही आठों पहर की पूँजी है जल्वा-ए-यार है अज़ीज़ बहुत यही अहल-ए-नज़र की पूँजी है जल्द अच्छा हो ये तआ'लल्लाह यही 'इंशा' के घर की पूँजी है तेरी बख़्शी हुइ ख़ुदावंदा मेरी ये उम्र भर के पूँजी है मैं तिरे सदक़े बस यही मेरे दिल-ओ-जान-ओ-जिगर की पूँजी है

ashk mizhgān-e-tar kī pūñjī hai
Insha Allah Khan Insha
Insha Allah Khan Insha
Insha Allah Khan Insha
poet133 quotes