SHAWORDS

diyaa jalaa ke koi chaand par rakhaa hogaa — Fay Seen Ejaz

HomeFay Seen EjazGhazal
"diyaa jalaa ke koi chaand par rakhaa hogaa usi ke saae mein vo ham ko DhunDhtaa hogaa koi to zid mein ye aa kar kabhi kahe ham se ye baat yuun nahin aise thi yuun huaa hogaa tumhaaraa ghar sar-e-mahtaab jo banaa Daale tumhaaraa beTaa nahin vo khudaa rahaa hogaa vo aankhein abr ki maanind ro rahi hongi vo ziina khvaab mein mahtaab par Tikaa hogaa ye kyaa zaruri hai aankhon mein der tak rahnaa khayaal aap hi tasvir ban gayaa hogaa sunahre pinjre ki apni hi haisiyat hogi parinda khush hai magar khuub chikhtaa hogaa kahaa hai ek nujumi ne tum miloge hamein zamin se chaand talak ek raasta hogaa khudaa kare ki bahut jald tum ko dekh aaein tumhaare ghar mein ab ik phuul khil uThaa hogaa"
Urdu

دیا جلا کے کوئی چاند پر رکھا ہوگا اسی کے سائے میں وہ ہم کو ڈھونڈھتا ہوگا کوئی تو ضد میں یہ آ کر کبھی کہے ہم سے یہ بات یوں نہیں ایسے تھی یوں ہوا ہوگا تمہارا گھر سر مہتاب جو بنا ڈالے تمہارا بیٹا نہیں وہ خدا رہا ہوگا وہ آنکھیں ابر کی مانند رو رہی ہوں گی وہ زینہ خواب میں مہتاب پر ٹکا ہوگا یہ کیا ضروری ہے آنکھوں میں دیر تک رہنا خیال آپ ہی تصویر بن گیا ہوگا سنہرے پنجرے کی اپنی ہی حیثیت ہوگی پرندہ خوش ہے مگر خوب چیختا ہوگا کہا ہے ایک نجومی نے تم ملوگے ہمیں زمیں سے چاند تلک ایک راستہ ہوگا خدا کرے کہ بہت جلد تم کو دیکھ آئیں تمہارے گھر میں اب اک پھول کھل اٹھا ہوگا

Hindi

दिया जला के कोई चाँद पर रखा होगा उसी के साए में वो हम को ढूँढता होगा कोई तो ज़िद में ये आ कर कभी कहे हम से ये बात यूँ नहीं ऐसे थी यूँ हुआ होगा तुम्हारा घर सर-ए-महताब जो बना डाले तुम्हारा बेटा नहीं वो ख़ुदा रहा होगा वो आँखें अब्र की मानिंद रो रही होंगी वो ज़ीना ख़्वाब में महताब पर टिका होगा ये क्या ज़रूरी है आँखों में देर तक रहना ख़याल आप ही तस्वीर बन गया होगा सुनहरे पिंजरे की अपनी ही हैसियत होगी परिंदा ख़ुश है मगर ख़ूब चीख़ता होगा कहा है एक नुजूमी ने तुम मिलोगे हमें ज़मीं से चाँद तलक एक रास्ता होगा ख़ुदा करे कि बहुत जल्द तुम को देख आएँ तुम्हारे घर में अब इक फूल खिल उठा होगा

diyā jalā ke koī chāñd par rakhā hogā
Fay Seen Ejaz
Fay Seen Ejaz
Fay Seen Ejaz
poet41 quotes