rah-e-junun mein khudaa kaa havaala kyaa kartaa — Nasir Kazmi
"rah-e-junun mein khudaa kaa havaala kyaa kartaa ye khizr ranj-e-safar kaa izaala kyaa kartaa guzaarni thi tire hijr ki pahaaD si raat main taar-e-resham-o-zar kaa do-shaala kyaa kartaa na shaghl-e-khaaraa-taraashi na kaarobaar-e-junun main koh-o-dasht mein faryaad-o-naala kyaa kartaa hikaayat-e-gham-e-duniyaa ko chaahiye daftar varaq varaq mire dil kaa risaala kyaa kartaa main tishna kaam tire mai-kade se lauT aayaa kisi ke naam kaa le kar pyaala kyaa kartaa"
Urdu
رہ جنوں میں خدا کا حوالہ کیا کرتا یہ خضر رنج سفر کا ازالہ کیا کرتا گزارنی تھی ترے ہجر کی پہاڑ سی رات میں تار ریشم و زر کا دوشالہ کیا کرتا نہ شغل خارا تراشی نہ کاروبار جنوں میں کوہ و دشت میں فریاد و نالہ کیا کرتا حکایت غم دنیا کو چاہئے دفتر ورق ورق مرے دل کا رسالہ کیا کرتا میں تشنہ کام ترے میکدے سے لوٹ آیا کسی کے نام کا لے کر پیالہ کیا کرتا
Hindi
रह-ए-जुनूँ में ख़ुदा का हवाला क्या करता ये ख़िज़्र रंज-ए-सफ़र का इज़ाला क्या करता गुज़ारनी थी तिरे हिज्र की पहाड़ सी रात मैं तार-ए-रेशम-ओ-ज़र का दो-शाला क्या करता न शग़्ल-ए-ख़ारा-तराशी न कारोबार-ए-जुनूँ मैं कोह-ओ-दश्त में फ़र्याद-ओ-नाला क्या करता हिकायत-ए-ग़म-ए-दुनिया को चाहिए दफ़्तर वरक़ वरक़ मिरे दिल का रिसाला क्या करता मैं तिश्ना काम तिरे मय-कदे से लौट आया किसी के नाम का ले कर प्याला क्या करता
rah-e-junūñ meñ ḳhudā kā havāla kyā kartā
Nasir Kazmi
Nasir Kazmi
poet145 quotes