Jaleel Hashmi

shaakhcha khaak-e-gulistaan mein paDaa hai yaaro

शाख़चा ख़ाक-ए-गुलिस्ताँ में पड़ा है यारो

jo teri afshaan sanvaarein zindagi ai zindagi

जो तेरी अफ़्शाँ सँवारें ज़िंदगी ऐ ज़िंदगी

siikh liyaa jiinaa main ne

सीख लिया जीना मैं ने

jo shikva karte hain 'hashmi' se kam-numaai kaa

जो शिकवा करते हैं 'हशमी' से कम-नुमाई का

kahi na un se jo honTon pe baat aai bhi

कही न उन से जो होंटों पे बात आई भी

khaak un galiyon ki palkon se bahut chhaani thi

ख़ाक उन गलियों की पलकों से बहुत छानी थी