Sher
bachche meri ungli thame dhire dhire chalte the
phir vo aage dauD ga.e main tanha pichhe chhuT gaya

Khalid Mahmood
bachche meri ungli thame dhire dhire chalte the
phir vo aage dauD ga.e main tanha pichhe chhuT gaya
shayad ki mar gaya mire andar ka aadmi
ankhen dikha raha hai barabar ka aadmi
jise dekho chhupa phirta hai 'khalid'
jama.at aa ga.i mevat vaali
jise dekho chhupaa phirtaa hai 'khaalid'
jamaaat aa gai mevaat vaali
bachche meri ungli thaame dhire dhire chalte the
phir vo aage dauD gae main tanhaa pichhe chhuT gayaa
shaayad ki mar gayaa mire andar kaa aadmi
aankhein dikhaa rahaa hai baraabar kaa aadmi
khataa gayaa jo nishaana kamaan badaltaa hai
ख़ता गया जो निशाना कमाँ बदलता है
rang-o-raamish zamzame gul-haa-e-tar hote hue
रंग-ओ-रामिश ज़मज़मे गुल-हा-ए-तर होते हुए
raasta pur-khaar dilli duur hai
रास्ता पुर-ख़ार दिल्ली दूर है
jo suraj ho to har manzar ujaalaa kyuun nahin karte
जो सूरज हो तो हर मंज़र उजाला क्यूँ नहीं करते
shaayad ki mar gayaa mire andar kaa aadmi
शायद कि मर गया मिरे अंदर का आदमी
tahzibi aqdaar se mahkaa basta pichhe chhuT gayaa
तहज़ीबी अक़दार से महका बस्ता पीछे छूट गया