Quote
"hamen sairab rakkha hai khuda ka shukr hai us ne jahan banjar zaminen hon ana.en shor karti hain"

Yasmeen Habeeb
hamen sairab rakkha hai khuda ka shukr hai us ne
हमें सैराब रक्खा है ख़ुदा का शुक्र है उस ने
hamen bhi tajraba hai be-ghari ka chhat na hone ka
हमें भी तजरबा है बे-घरी का छत न होने का
jo chala gaya so chala gaya jo hai paas us ka khayal rakh
जो चला गया सो चला गया जो है पास उस का ख़याल रख
ye kamra aur ye gard-o-ghubar us ka hai
ये कमरा और ये गर्द-ओ-ग़ुबार उस का है
khud apna saath bhi chubhne laga tha
ख़ुद अपना साथ भी चुभने लगा था
aate rahte hain falak se bhi ishare kuchh na kuchh
आते रहते हैं फ़लक से भी इशारे कुछ न कुछ
"hamen sairab rakkha hai khuda ka shukr hai us ne jahan banjar zaminen hon ana.en shor karti hain"
"hamen bhi tajraba hai be-ghari ka chhat na hone ka darinde, bijliyan, kaali ghaTa.en shor karti hain"
"jo chala gaya so chala gaya jo hai paas us ka khayal rakh jo luTa diya use bhuul ja jo bacha hai us ko sambhal rakh"
"ye kamra aur ye gard-o-ghubar us ka hai vo jis ne aana nahin intizar us ka hai"
"khud apna saath bhi chubhne laga tha ajab tanha.i ki aadat hui thi"
"aate rahte hain falak se bhi ishare kuchh na kuchh baat kar lete hain ham se chand taare kuchh na kuchh"
hamein bhi tajraba hai be-ghari kaa chhat na hone kaa
darinde, bijliyaan, kaali ghaTaaein shor karti hain
jo chalaa gayaa so chalaa gayaa jo hai paas us kaa khayaal rakh
jo luTaa diyaa use bhuul jaa jo bachaa hai us ko sambhaal rakh
hamein sairaab rakkhaa hai khudaa kaa shukr hai us ne
jahaan banjar zaminein hon anaaein shor karti hain
ye kamra aur ye gard-o-ghubaar us kaa hai
vo jis ne aanaa nahin intizaar us kaa hai
aate rahte hain falak se bhi ishaare kuchh na kuchh
baat kar lete hain ham se chaand taare kuchh na kuchh
kaise hon khvaab aankh mein kaisaa khayaal dil mein ho
khud hi har ek baat kaa karnaa thaa faisla mujhe