Sher
saari rusva.i zamane ki gavara kar ke
zindagi jiite hain kuchh log khasara kar ke

Hashim Raza Jalalpuri
saari rusva.i zamane ki gavara kar ke
zindagi jiite hain kuchh log khasara kar ke
ham se abad hai ye sher-o-sukhan ki mahfil
ham to mar ja.enge lafzon se kinara kar ke
ham be-niyaz baiThe hue un ki bazm men
auron ki bandagi ka asar dekhte rahe
saari rusvaai zamaane ki gavaaraa kar ke
zindagi jiite hain kuchh log khasaara kar ke
ham se aabaad hai ye sher-o-sukhan ki mahfil
ham to mar jaaeinge lafzon se kinaara kar ke
ham be-niyaaz baiThe hue un ki bazm mein
auron ki bandagi kaa asar dekhte rahe
haadisa ishq mein darpesh huaa chaahtaa hai
हादिसा इश्क़ में दरपेश हुआ चाहता है
visaal-o-hijr ke janjaal mein paDaa huaa huun
विसाल-ओ-हिज्र के जंजाल में पड़ा हुआ हूँ
har makaan aabaad thaa yaan har makin dil-shaad thaa
हर मकाँ आबाद था याँ हर मकीं दिल-शाद था
badan se ruuh ham-aaghosh hone vaali thi
बदन से रूह हम-आग़ोश होने वाली थी
amir-e-shahr tujhe kab dhiyaan meraa hai
अमीर-ए-शहर तुझे कब धियान मेरा है
tamaasha ahl-e-mohabbat ye chaar-su karte
तमाशा अहल-ए-मोहब्बत ये चार-सू करते