agarche main ik chaTaan saa aadmi rahaa huun — Mohsin Naqvi
"agarche main ik chaTaan saa aadmi rahaa huun magar tire baad hausla hai ki ji rahaa huun vo reza reza mire badan mein utar rahaa hai main qatra qatra usi ki aankhon ko pi rahaa huun tiri hatheli pe kis ne likkhaa hai qatl meraa mujhe to lagtaa hai main tiraa dost bhi rahaa huun khuli hain aankhein magar badan hai tamaam patthar koi bataae main mar chukaa huun ki ji rahaa huun kahaan milegi misaal meri sitamgari ki ki main gulaabon ke zakhm kaanTon se si rahaa huun na puchh mujh se ki shahr vaalon kaa haal kyaa thaa ki main to khud apne ghar mein bhi do ghaDi rahaa huun milaa to biite dinon kaa sach us ki aankh mein thaa vo aashnaa jis se muddaton ajnabi rahaa huun bhulaa de mujh ko ki bevafaai bajaa hai lekin ganvaa na mujh ko ki main tiri zindagi rahaa huun vo ajnabi ban ke ab mile bhi to kyaa hai 'mohsin' ye naaz kam hai ki main bhi us kaa kabhi rahaa huun"
اگرچہ میں اک چٹان سا آدمی رہا ہوں مگر ترے بعد حوصلہ ہے کہ جی رہا ہوں وہ ریزہ ریزہ مرے بدن میں اتر رہا ہے میں قطرہ قطرہ اسی کی آنکھوں کو پی رہا ہوں تری ہتھیلی پہ کس نے لکھا ہے قتل میرا مجھے تو لگتا ہے میں ترا دوست بھی رہا ہوں کھلی ہیں آنکھیں مگر بدن ہے تمام پتھر کوئی بتائے میں مر چکا ہوں کہ جی رہا ہوں کہاں ملے گی مثال میری ستم گری کی کہ میں گلابوں کے زخم کانٹوں سے سی رہا ہوں نہ پوچھ مجھ سے کہ شہر والوں کا حال کیا تھا کہ میں تو خود اپنے گھر میں بھی دو گھڑی رہا ہوں ملا تو بیتے دنوں کا سچ اس کی آنکھ میں تھا وہ آشنا جس سے مدتوں اجنبی رہا ہوں بھلا دے مجھ کو کہ بے وفائی بجا ہے لیکن گنوا نہ مجھ کو کہ میں تری زندگی رہا ہوں وہ اجنبی بن کے اب ملے بھی تو کیا ہے محسنؔ یہ ناز کم ہے کہ میں بھی اس کا کبھی رہا ہوں
अगरचे मैं इक चटान सा आदमी रहा हूँ मगर तिरे बा'द हौसला है कि जी रहा हूँ वो रेज़ा रेज़ा मिरे बदन में उतर रहा है मैं क़तरा क़तरा उसी की आँखों को पी रहा हूँ तिरी हथेली पे किस ने लिक्खा है क़त्ल मेरा मुझे तो लगता है मैं तिरा दोस्त भी रहा हूँ खुली हैं आँखें मगर बदन है तमाम पत्थर कोई बताए मैं मर चुका हूँ कि जी रहा हूँ कहाँ मिलेगी मिसाल मेरी सितमगरी की कि मैं गुलाबों के ज़ख़्म काँटों से सी रहा हूँ न पूछ मुझ से कि शहर वालों का हाल क्या था कि मैं तो ख़ुद अपने घर में भी दो घड़ी रहा हूँ मिला तो बीते दिनों का सच उस की आँख में था वो आश्ना जिस से मुद्दतों अजनबी रहा हूँ भुला दे मुझ को कि बेवफ़ाई बजा है लेकिन गँवा न मुझ को कि मैं तिरी ज़िंदगी रहा हूँ वो अजनबी बन के अब मिले भी तो क्या है 'मोहसिन' ये नाज़ कम है कि मैं भी उस का कभी रहा हूँ
