SHAWORDS

ik nashtar-e-nigaah hai is se ziyaada kyaa — Mohammad Aazam

HomeMohammad AazamGhazal
"ik nashtar-e-nigaah hai is se ziyaada kyaa dam bhar ki aah aah hai is se ziyaada kyaa gardan se tauq-e-khauf-o-talab ko nikaal dekh phir koi baadshaah hai is se ziyaada kyaa taaqat agar hai paanv mein sahraa kaa khauf kyuun bas ik kushaada raah hai is se ziyaada kyaa vo to havaa thi band na muTThi mein ho saki ab ranj khvaah-makhvaah hai is se ziyaada kyaa baalon ko apne chhoD miri shaam-e-gham ko dekh phir dekh kuchh siyaah hai is se ziyaada kyaa har-chand aaj bhi hai vahi kasrat-e-umid haari hui sipaah hai is se ziyaada kyaa ik kankari uchhaal ke toDo tilism-e-taab paani mein aks-e-maah hai is se ziyaada kyaa hain kaamyaab jin kaa yahaan ji nahin lagaa duniyaa ki dars-gaah hai is se ziyaada kyaa ghaTtaa hi jaaegaa ye lataafat ke saath saath ye jism zaad-e-raah hai is se ziyaada kyaa khun-e-jigar se she’r likho aur maa-hasal dam bhar ki vaah-vaah hai is se ziyaada kyaa"
Urdu

اک نشتر نگاہ ہے اس سے زیادہ کیا دم بھر کی آہ آہ ہے اس سے زیادہ کیا گردن سے طوق خوف و طلب کو نکال دیکھ پھر کوئی بادشاہ ہے اس سے زیادہ کیا طاقت اگر ہے پاؤں میں صحرا کا خوف کیوں بس اک کشادہ راہ ہے اس سے زیادہ کیا وہ تو ہوا تھی بند نہ مٹھی میں ہو سکی اب رنج خواہ مخواہ ہے اس سے زیادہ کیا بالوں کو اپنے چھوڑ مری شام غم کو دیکھ پھر دیکھ کچھ سیاہ ہے اس سے زیادہ کیا ہر چند آج بھی ہے وہی کثرت امید ہاری ہوئی سپاہ ہے اس سے زیادہ کیا اک کنکری اچھال کے توڑو طلسم تاب پانی میں عکس ماہ ہے اس سے زیادہ کیا ہیں کامیاب جن کا یہاں جی نہیں لگا دنیا کی درس گاہ ہے اس سے زیادہ کیا گھٹتا ہی جائے گا یہ لطافت کے ساتھ ساتھ یہ جسم زاد راہ ہے اس سے زیادہ کیا خون جگر سے شعر لکھو اور ماحصل دم بھر کی واہ واہ ہے اس سے زیادہ کیا

Hindi

इक नश्तर-ए-निगाह है इस से ज़ियादा क्या दम भर की आह आह है इस से ज़ियादा क्या गर्दन से तौक़-ए-ख़ौफ़-ओ-तलब को निकाल देख फिर कोई बादशाह है इस से ज़ियादा क्या ताक़त अगर है पाँव में सहरा का ख़ौफ़ क्यूँ बस इक कुशादा राह है इस से ज़ियादा क्या वो तो हवा थी बंद न मुट्ठी में हो सकी अब रंज ख़्वाह-मख़ाह है इस से ज़ियादा क्या बालों को अपने छोड़ मिरी शाम-ए-ग़म को देख फिर देख कुछ सियाह है इस से ज़ियादा क्या हर-चंद आज भी है वही कसरत-ए-उमीद हारी हुई सिपाह है इस से ज़ियादा क्या इक कंकरी उछाल के तोड़ो तिलिस्म-ए-ताब पानी में अक्स-ए-माह है इस से ज़ियादा क्या हैं कामयाब जिन का यहाँ जी नहीं लगा दुनिया की दरस-गाह है इस से ज़ियादा क्या घटता ही जाएगा ये लताफ़त के साथ साथ ये जिस्म ज़ाद-ए-राह है इस से ज़ियादा क्या ख़ून-ए-जिगर से शे’र लिखो और मा-हसल दम भर की वाह-वाह है इस से ज़ियादा क्या

ik nashtar-e-nigāh hai is se ziyāda kyā
Mohammad Aazam
Mohammad Aazam
Mohammad Aazam
poet50 quotes

More by Mohammad Aazam

View all →
Quote
"hone ko ab kyaa dekhiye kyaa kuchh hai aur kyaa kuchh nahin manzar abhi hai saamne vo bhi ki jab thaa kuchh nahin us ki hinaa par vaar de fil-faur dil ki saltanat pyaare kisi ke haath mein taa-der rahtaa kuchh nahin mat jaan dil ke saamne kaafi hai ik chehra tiraa aise andhere ke liye itnaa ujaalaa kuchh nahin kitne gharaunde ret ke maujein bahaa kar le gaiin har baar ik dil ke sivaa aise mein TuuTaa kuchh nahin surat ko maani ke taiin darkaar hai kuchh faasla jab tak thaa aage aankh ke main ne to dekhaa kuchh nahin"
Mohammad AazamMohammad Aazam
Quote
"ye nashsha-e-aagaahi khatarnaak hai sar mein TuuTe hain mire paanv isi raahguzar mein rim-jhim ke aqab-zaar mein baaraan hai abhi aag achchhaa hai na dekhe vo mire dida-e-tar mein sarmaaya-e-jaan yuun na uThaa saare hijaabaat tu aankh ke pardon ki badaulat hai nazar mein aansu thaa vo niklaa to gayaa toD ke har band khushbu thaa ki ghar chhoD ke bhi rahtaa hai ghar mein us baargah-e-naaz se ham se fuqaraa ko khairaat to milti hai vale kaasa-e-sar mein rahti hain mire saath vo aagaah nigaahein kuchh farq na thaa varna mire aib-o-hunar mein"
Mohammad AazamMohammad Aazam
Quote
"subuk mujh ko mohabbat mein ye kaj-uftaad kartaa hai jo main hargiz na kartaa vo miraa ham-zaad kartaa hai bikhar kar bhi usi ko DhunDhti hain har taraf aankhein jo mujh ko ik nigah mein ik se laa-taadaad kartaa hai hui hain shor-e-dil mein gharq taabirein sadaaon ki magar itni khabar hai koi kuchh irshaad kartaa hai qayaamat hai jo ab ye khuftagaan-e-khaak-e-dil jaagein koi is kohna viraane ko phir aabaad kartaa hai kahaa ho kuchh kabhi mujh se to ai chaaragaro jaanun main kyaa kah duun dil-e-bimaar kis ko yaad kartaa hai saraamad ishq hai paataa hai koi dil nasibon se phir apne vaaste maashuq khud ijaad kartaa hai buraa kahnaa mujhe us kaa vazifa hai to hone do vo khud ko yuun mire aaseb se aazaad kartaa hai"
Mohammad AazamMohammad Aazam
Quote
"talaf karegi kab tak aarzu ki jaan aarzu taDap rahi hai har taraf lahuluhaan aarzu phiraa ke dida-e-tapaan mein mom ke mujassame kahaan kahaan karegi diid kaa ziyaan aarzu zaraa saa haath kyaa lagaa habaab saa bikhar gayaa jise samajh rahi thi ek aasmaan aarzu tu chashm hi mein rah agar pasand hai kushaadgi ki dil hai tang aur is mein yak jahaan aarzu isi ke hain sabab se sab ye hijr ki saubatein kahaan se aa gai hamaare darmiyaan aarzu tu aaftaab hai main gul duaa tire sukun ki kisi ki shaan qahr hai kisi ki shaan aarzu ilaahi khair itne sin pe aandhiyon ki dosti abhi to siikh paai bhi nahin uDaan aarzu shajar hajar zamin aasmaan sab ko zoaf hai magar ye ik javaan ki rahi javaan aarzu"
Mohammad AazamMohammad Aazam
Quote
"mohabbat chaahti hai jis ko afsaana banaa denaa use kaafi nahin hotaa hai divaana banaa denaa par-e-gul se judaa ham ne na dekhaa barg-e-bulbul ko nazar mein aa gayaa surat ko be-maanaa banaa denaa huaa thaa dil jo khaali do ghaDi ko ham na samjhe the ki ho jaaegaa ye kaabe ko but-khaana banaa denaa kisi ne bhi na dekhaa iztiraab-e-tishnagi meraa agar dekhaa to bas shishe ko paimaana banaa denaa nahin ab chaahtaa ye vahshi-e-be-khaanumaan teraa ki aanaa aur khaak-e-paa se kaashaana banaa denaa kisi ik tegh-e-jauhar-daar ko faazil jilaa de kar use aasaan hai basti ko viraana banaa denaa ham apni jaan se dete tumhein sadqa mohabbat kaa magar tum ne to chaahaa is ko jurmaana banaa denaa"
Mohammad AazamMohammad Aazam
Quote
"kuchh gharaz ham ko nahin hai ki kahaan le jaae chal diye bas dil-e-divaana jahaan le jaae vo gali khuld se behtar hai bas itnaa sun kar koi vaaqif ho to ham ko bhi vahaan le jaae meri aavaaz hui jaati hai us ki aavaaz ab hai kyaa duur ki us tak ye fughaan le jaae mauj-e-sarkash ko khabar-daar kiyaa thaa ham ne us ko jaanaa thaa jahaan ju-e-ravaan le jaae gul nahin deinge kabhi bulbul-e-muhtaaj ko zar khvaah sarmaaya ye sab baad-e-khizaan le jaae ishq mein us ke bas ik jaan hai baaqi ye bhi dekhiye kab ghazab-e-ham-vatanaan le jaae meri baatein hi khush aati hain use jaise koi kar ke aatish nazar-andaaz dhuaan le jaae"
Mohammad AazamMohammad Aazam

More on Yaad

View all →
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"bistar-e-karb pe jab niind jalaai main ne tab kisi khvaab ki buniyaad uThaai main ne zakhm aise the ki har shakhs ke aage rakkhe baat aisi thi ki khud se bhi chhupaai main ne hurmat-e-gham ke liye khud ko aziyyat bakhshi phir usi dard se taskin bhi paai main ne main ne zakhmon ko kuredaa unhein taaza rakkhaa tab kahin dasht mein ki naghma-saraai main ne apni khiDki se yunhi khud ko pukaaraa kal shab aur phir khud ko vo aavaaz sunaai main ne jaane vaale se rag-e-jaan kaa bhi rishta thaa 'samir' ye samajhne mein bahut der lagaai main ne"
N
Naeem Sameer
Quote
"zindagi dushvaar hogi ye kabhi sochaa na thaa vo bagule gham ke uTThe jin kaa andesha na thaa saamne tum aa gae ho to bataa duun jaan-e-jaan jaise dil dhaDkaa thaa ab ki vaise dil dhaDkaa na thaa ye iraada kar liyaa thaa ham na bichhDeinge kabhi TuTeinge ik pal mein rishte ye kabhi sochaa na thaa yaad-e-maazi miT rahi hai vaqt ki raftaar se ab tasavvur mein hamaare koi bhi chehra na thaa sakht hairat ho rahi hai dekh kar apnaa vajud dhuup mein the sab ke saaye par miraa saayaa na thaa shauq-e-manzil dekh meri dekh meraa hausla shahr-e-dil ke raaston mein main kabhi Thahraa na thaa 'qalb' ko sahraa-navardi raas kyaa aati bhalaa vo kabhi aavaargi mein dar-ba-dar bhaTkaa na thaa"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"jahaan-e-dard-o-gham hai aur main huun tiraa naqsh-e-qadam hai aur main huun kisi ki aankh nam hai aur main huun vufur-e-shauq kam hai aur main huun mujhe hai daulat-e-kaunain haasil mire rab kaa karam hai aur main huun main apne aap ko pahchaantaa huun miraa apnaa bharam hai aur main huun yahi kyaa kam hai duniyaa-e-vafaa mein mujhe ehsaas-e-gham hai aur main huun kisi ki yaad kaa ehsaan hai mujh par sukun-e-dil baham hai aur main huun mujhe 'mahmud' koi Dar nahin hai miraa apnaa qalam hai aur main huun"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari