misaal-e-barg-e-shikasta havaa ki zad par hai — Ahmad Azeem
"misaal-e-barg-e-shikasta havaa ki zad par hai koi charaagh akelaa havaa ki zad par hai amaan DhunD rahaa hai khulaa huaa paani mohabbaton kaa jazira havaa ki zad par hai karaahti hain kisi ke firaaq mein shaamein dil aisaa ek shagufa havaa ki zad par hai manaaein khair kaho saahilon se aaj ki raat subuk-khiraam saa dariyaa havaa ki zad par hai vafur-e-ranj-e-tamanna se bujhtaa jaataa hai ki aaj meraa hi chehra havaa ki zad par hai fazaa mein ghulne lagin ghanTiyon ki aavaazein kahin pe koi kalisaa havaa ki zad par hai labon pe Duub rahi hain darud ki chikhein duaa kaa band daricha havaa ki zad par hai miTi miTi nazar aati hain aayatein yaa rab aqidaton kaa sahifa havaa ki zad par hai"
مثال برگ شکستہ ہوا کی زد پر ہے کوئی چراغ اکیلا ہوا کی زد پر ہے امان ڈھونڈ رہا ہے کھلا ہوا پانی محبتوں کا جزیرہ ہوا کی زد پر ہے کراہتی ہیں کسی کے فراق میں شامیں دل ایسا ایک شگوفہ ہوا کی زد پر ہے منائیں خیر کہو ساحلوں سے آج کی رات سبک خرام سا دریا ہوا کی زد پر ہے وفور رنج تمنا سے بجھتا جاتا ہے کہ آج میرا ہی چہرہ ہوا کی زد پر ہے فضا میں گھلنے لگیں گھنٹیوں کی آوازیں کہیں پہ کوئی کلیسا ہوا کی زد پر ہے لبوں پہ ڈوب رہی ہیں درود کی چیخیں دعا کا بند دریچہ ہوا کی زد پر ہے مٹی مٹی نظر آتی ہیں آیتیں یا رب عقیدتوں کا صحیفہ ہوا کی زد پر ہے
मिसाल-ए-बर्ग-ए-शिकस्ता हवा की ज़द पर है कोई चराग़ अकेला हवा की ज़द पर है अमान ढूँड रहा है खुला हुआ पानी मोहब्बतों का जज़ीरा हवा की ज़द पर है कराहती हैं किसी के फ़िराक़ में शामें दिल ऐसा एक शगूफ़ा हवा की ज़द पर है मनाएँ ख़ैर कहो साहिलों से आज की रात सुबुक-ख़िराम सा दरिया हवा की ज़द पर है वफ़ूर-ए-रंज-ए-तमन्ना से बुझता जाता है कि आज मेरा ही चेहरा हवा की ज़द पर है फ़ज़ा में घुलने लगीं घंटियों की आवाज़ें कहीं पे कोई कलीसा हवा की ज़द पर है लबों पे डूब रही हैं दरूद की चीख़ें दुआ का बंद दरीचा हवा की ज़द पर है मिटी मिटी नज़र आती हैं आयतें या रब अक़ीदतों का सहीफ़ा हवा की ज़द पर है
