parda ulaT ke us ne jo chehraa dikhaa diyaa — Mirza Raza Barq
"parda ulaT ke us ne jo chehraa dikhaa diyaa rang-e-rukh-e-bahaar-e-gulistaan uDaa diyaa vahshat mein qaid-e-dair-o-haram dil se uTh gai haqqaa ki mujh ko ishq ne rastaa bataa diyaa phir jhaank-taak aankhon ne meri shurua ki phir gham kaa mere naalon ne laggaa lagaa diyaa angDaai donon haath uThaa kar jo us ne li par lag gae paron ne pari ko uDaa diyaa sikhi hai us javaan ne pir-e-falak ki chaal hir-phir ke mujh ko khaak mein aakhir milaa diyaa vo sair ko jo aae to sadqe mein un ko 'barq' har ek gul ne taair-e-nikhat uDaa diyaa"
پردہ الٹ کے اس نے جو چہرا دکھا دیا رنگ رخ بہار گلستاں اڑا دیا وحشت میں قید دیر و حرم دل سے اٹھ گئی حقا کہ مجھ کو عشق نے رستا بتا دیا پھر جھانک تاک آنکھوں نے میری شروع کی پھر غم کا میرے نالوں نے لگا لگا دیا انگڑائی دونوں ہاتھ اٹھا کر جو اس نے لی پر لگ گئے پروں نے پری کو اڑا دیا سیکھی ہے اس جوان نے پیر فلک کی چال ہر پھر کے مجھ کو خاک میں آخر ملا دیا وہ سیر کو جو آئے تو صدقہ میں ان کو برقؔ ہر ایک گل نے طائر نکہت اڑا دیا
पर्दा उलट के उस ने जो चेहरा दिखा दिया रंग-ए-रुख़-ए-बहार-ए-गुलिस्ताँ उड़ा दिया वहशत में क़ैद-ए-दैर-ओ-हरम दिल से उठ गई हक़्क़ा कि मुझ को इश्क़ ने रस्ता बता दिया फिर झाँक-ताक आँखों ने मेरी शुरूअ' की फिर ग़म का मेरे नालों ने लग्गा लगा दिया अंगड़ाई दोनों हाथ उठा कर जो उस ने ली पर लग गए परों ने परी को उड़ा दिया सीखी है उस जवान ने पीर-ए-फ़लक की चाल हिर-फिर के मुझ को ख़ाक में आख़िर मिला दिया वो सैर को जो आए तो सदक़े में उन को 'बर्क़' हर एक गुल ने ताइर-ए-निकहत उड़ा दिया
