us ki aankhon mein ik savaal saa thaa — Mah Talat Zahidi
"us ki aankhon mein ik savaal saa thaa mere dil mein koi malaal saa thaa dhul gayaa aansuon mein saaraa vajud ishq mein ye ajab kamaal saa thaa jism ki Daal par jhukaa thaa khvaab ruuh sarshaar dil nihaal saa thaa guftugu kar rahi thi khaamoshi hijr ki raah mein visaal saa thaa khvaahishein har ghaDi uruuj pe thiin vaqt ko har ghaDi zavaal saa thaa main bhi thi aashnaa rivaayat se us ko bhi zabt mein kamaal saa thaa khvaab-dar-khvaab thiin mulaaqaatein dard-e-dil vajh-e-indimaal saa thaa aaina ban gayaa hai mere liye ek chehra ki be-misaal saa thaa"
اس کی آنکھوں میں اک سوال سا تھا میرے دل میں کوئی ملال سا تھا دھل گیا آنسوؤں میں سارا وجود عشق میں یہ عجب کمال سا تھا جسم کی ڈال پر جھکا تھا خواب روح سرشار دل نہال سا تھا گفتگو کر رہی تھی خاموشی ہجر کی راہ میں وصال سا تھا خواہشیں ہر گھڑی عروج پہ تھیں وقت کو ہر گھڑی زوال سا تھا میں بھی تھی آشنا روایت سے اس کو بھی ضبط میں کمال سا تھا خواب در خواب تھیں ملاقاتیں درد دل وجہ اندمال سا تھا آئنہ بن گیا ہے میرے لئے ایک چہرہ کہ بے مثال سا تھا
उस की आँखों में इक सवाल सा था मेरे दिल में कोई मलाल सा था धुल गया आँसुओं में सारा वजूद इश्क़ में ये अजब कमाल सा था जिस्म की डाल पर झुका था ख़्वाब रूह सरशार दिल निहाल सा था गुफ़्तुगू कर रही थी ख़ामोशी हिज्र की राह में विसाल सा था ख़्वाहिशें हर घड़ी उरूज पे थीं वक़्त को हर घड़ी ज़वाल सा था मैं भी थी आश्ना रिवायत से उस को भी ज़ब्त में कमाल सा था ख़्वाब-दर-ख़्वाब थीं मुलाक़ातें दर्द-ए-दिल वज्ह-ए-इंदिमाल सा था आइना बन गया है मेरे लिए एक चेहरा कि बे-मिसाल सा था
