apni apni gardish-e-raftaar puuri kar to lein — Arzoo Lakhnavi

apni apni gardish-e-raftaar puuri kar to lein
do sitaare phir kisi din ek jaa ho jaaeinge

Urdu

اپنی اپنی گردش رفتار پوری کر تو لیں
دو ستارے پھر کسی دن ایک جا ہو جائیں گے

Hindi

अपनी अपनी गर्दिश-ए-रफ़्तार पूरी कर तो लें
दो सितारे फिर किसी दिन एक जा हो जाएँगे

us shaan-e-aajizi ke fidaa jis ne 'aarzu'
har naaz har ghurur ke qaabil banaa diyaa

— Arzoo Lakhnavi

khizaan kaa bhes banaa kar bahaar ne maaraa
mujhe do-rangi-e-lail-o-nahaar ne maaraa

— Arzoo Lakhnavi

aap apne se barhami kaisi
main nahin koi aur hai ye bhi

— Arzoo Lakhnavi

hasraton kaa dil se qabza uTh gayaa
ghaasibon ki hukmraani khatm hai

— Arzoo Lakhnavi

khamoshi meri maani-khez thi ai aarzu kitni
ki jis ne jaisaa chaahaa vaisaa afsaana banaa Daalaa

— Arzoo Lakhnavi

phir chaahe to na aanaa o aan baan vaale
jhuTaa hi vaada kar le sachchi zabaan vaale

— Arzoo Lakhnavi

taa-falak le gai betaabi-e-dil tab bole
hazrat-e-ishq ki pahlaa hai ye ziinaa apnaa

— Jurat Qalandar Bakhsh

kuchh aur din abhi is jaa qayaam karnaa thaa
yahaan charaagh vahaan par sitaara dharnaa thaa

— Ateequllah

zamaana laakh sitaaron ko chhu ke aa jaae
abhi dilon ko magar haajat-e-rafu hai vahi

— Khaleel Tanveer

shab-e-vaada fasil-e-hijr se aage chamaktaa hai tiraa ism-e-sitaara-ju
ki jaise koi paivand-e-ridaa-e-subh aa jaae kisi qindil ki zad mein

— Zahid Masood

koi nahin jo miTaae miri siyah-bakhti
falak pe kitne sitaare hain jagmagaae hue

— Khurshid Rabbani

is Dubte suraj se to ummid hi kyaa thi
hans hans ke sitaaron ne bhi dil toD diyaa hai

— Mahesh Chandra Naqsh